RATIONS in Vietnamese translation

• khẩu phần
• lương thực
• phần ăn

Examples of using Rations in English and their translations into Vietnamese

Hopefully by 2016, cattlemen will be able to start incorporating it into rations, especially if they can find it at the right price.".
Hy vọng rằng vào năm 2016, Cattlemen sẽ có thể bắt đầu tích hợp nó vào khẩu phần ăn, đặc biệt là nếu họ có thể xác định mức giá hợp lý cho nó”.

Their rations were reduced to two bowls of rice soup,
Các khẩu phần của họ bị giảm xuống còn hai bát cháo,

The hard training and dwindling food rations took their toll on the bodies of Lee So Yeon and her fellow recruits.
Chương trình huấn luyện vất vả và chế độ ăn uống thất thường ảnh hưởng đến cơ thể của bà Lee So Yeon và các đồng đội.

The downside is that ZoomInfo rations the number of contacts it shares with you, depending on how many you share with it.
Nhược điểm ZoomInfo là số lượng địa chỉ liên lạc ZoomInfo chia sẻ với bạn tùy thuộc vào số lượng thông tin liên lạc bạn chia sẻ ngược lại.

Our pace was grueling, rations were meager.
gian khổ, khẩu phần thì đạm bạc, nếu săn quá nhiều ở một khu vực nhất định, thú săn trở nên khan hiếm.

single feeds are feeds used to provide one or more nutrients in animal rations.
cung cấp một hoặc nhiều chất dinh dưỡng trong khẩu phần ăn cho vật nuôi.

up all firing ceases, and men from either side draw their water and rations.
những người đàn ông từ hai bên rút nước và khẩu phần ăn của họ.

while others died doing heavy labor at the prison's quarry while eating meager rations of rice porridge.
nặng nhọc trong vườn rau của nhà tù, chỉ được ăn những khẩu phần cháo lỏng.

This prevented the candies from melting, which was essential when included in soldiers rations as they were.
Điều này ngăn cản các bánh kẹo tan chảy, đó là điều cần thiết khi bao gồm trong khẩu phần ăn binh như họ.

For those without anything to exchange, they needed other ways of supplementing their meagre food rations.
Đối với những ai không có gì để trao đổi, họ cần những cách khác để bổ sung cho khẩu phần ăn ít ỏi của họ.

none of the students had been satisfied with the water rations they had been given.
không học sinh nào hài lòng với phần nước được phát.

defused when both pilots shook each other's hands and the British shared their meager rations with the Germans.
những người phi công Anh này đã chia sẻ khẩu phần ăn ít ỏi của họ cho người Đức.

armed with a Henry rifle and carrying three days' rations in my haversack.
mang theo khẩu phần lương thực ba ngày trong túi xách.

We do have drinking water made from melted snow and enough rations to make chazuke.”.
Cơ mà chúng ta có nước uống làm từ tuyết tan và đủ khẩu phần ăn để làm chazuke[ 3].”.

sleeping bags and rations, I-Ching and colleagues set out to repeat the original survey.
túi ngủ và thực phẩm, I- Ching và các đồng nghiệp bắt đầu thực hiện cuộc thám hiểm lần thứ hai.

In the end, we need some way to get rations from the south, no?
Cuối cùng, chúng ta cần vài con đường để nhận thực phẩm từ phương nam, đúng không?

our pre-supply in the damaged module, Houston's worked out some water usage rations.
Houston đã dự tính vài cách chia khẩu phần sử dụng nước.

You want a big overblown ceremony costing a fortune while the rest of the country is on rations, have it.
Bạn muốn một buổi lễ hoành tráng, tốn kém cả một gia tài trong khi phần còn lại của đất nước là trên khẩu phần ăn, hãy có nó.

all he ate was C rations.
tất cả những gì hắn ăn là C- rations.

They were given nicer homes- confiscated from Iraqi owners- and better rations and medical care.
Họ đã được ở những ngôi nhà đẹp- vốn bị tịch thu từ các chủ sở hữu ở Iraq- với khẩu phần ăn và chăm sóc y tế tốt hơn.