RISK TAKING in Hungarian translation

• a kockázatvállalás
• kockáztathatjuk
• a kockázatvállalást
• a kockázatvállalásra

Examples of using Risk taking in English and their translations into Hungarian

innovation and risk taking, and the ability to plan
az innováció és a kockázatvállalás, valamint annak képessége,

This has the potential to create an uncompetitive environment in which misconduct, excessive risk taking or poor advice is not held to account.
Mindez versenyellenes környezetet teremthet, amelyben nem kérik számon a helytelen magatartást, a túlzott kockázatvállalást vagy a nem megfelelő tanácsadást.

examine its influence on decision making and risk taking.
megvizsgálja a befolyását a döntéshozatalra és a kockázatvállalásra.

innovation and risk taking, as well as the ability to plan
az innováció és a kockázatvállalás, valamint annak képessége, hogy az egyén

encourages responsible business conduct and promotes risk awareness and prudent risk taking;
ösztönzi a felelős üzleti magatartást, és előmozdítja a kockázattudatosságot, valamint a prudens kockázatvállalást;

examine its influence on decision making and risk taking.
megvizsgálja a befolyását a döntéshozatalra és a kockázatvállalásra.

So why risk taking real HGH injections
Tehát miért a kockázatvállalás valódi HGH injekciót,

examine its influence on decision making and risk taking.
megvizsgálja a befolyását a döntéshozatalra és a kockázatvállalásra.

Continual training and culture that promotes risk taking without fear of penalty are part of Adobe's open company culture.
A folyamatos képzés és a kultúra, amely a büntetésektől való félelem nélkül támogatja a kockázatvállalást, az Adobe nyílt vállalati kultúrájának része.

creativity and risk taking.
a kreativitás és a kockázatvállalás fontosságát.

examine its influence on decision making and risk taking.
megvizsgálja a befolyását a döntéshozatalra és a kockázatvállalásra.

demand, incentives for investment, risk taking and human capital formation.
a beruházási ösztönzők, a kockázatvállalás és a humántőke-fejlesztés befolyásolása révén hat a növekedési potenciálra.

The objective is to promote a climate in which risk taking by European industry is encouraged.
A cél az, hogy olyan körülményeket teremtsünk, amely ösztönzi az európai ipart a kockázatvállalásra.

Play helps us develop important skills such as teamwork, risk taking and resilience to stress.
A játék segít nekünk az olyan fontos készségek kifejlesztésében, mint a csapatmunka, a kockázatvállalás és a stressztűrés.

creativity and risk taking.
a kreativitás és a kockázatvállalás fontosságát.

assignments are designed to develop ideas, encourage risk taking and support the creation of memorable branding materials.
iparágban igen értékes attribútum, és a megbízások célja az ötletek fejlesztése, a kockázatvállalás ösztönzése és az emlékezetes márkaanyagok létrehozásának támogatása.

assignments are designed to develop ideas, encourage risk taking and support the creation of memorable branding materials and range plans.
iparágban igen értékes attribútum, és a megbízások célja az ötletek fejlesztése, a kockázatvállalás ösztönzése és az emlékezetes márkaanyagok létrehozásának támogatása.

A new balance will be struck between trust and control, and between risk taking and risk avoidance.
Új egyensúly jön létre a bizalom és a kontroll, valamint a kockázatvállalás és a kockázatkerülés között.

both extreme risk aversion and risk taking attitude was observed in the elderly in risk-taking tasks where the amount of information on outcome probabilities is limited.
egyaránt megfigyeltek extrém kockázatkerülő és kockázatvállaló attitűdöt az idős korosztályban olyan kockázatvállalási feladatokon, melyekben a kimeneteli valószínűségekre vonatkozó információ mennyisége korlátozott.

Low yields, however, not only promote risk taking, but also limit the ability of bonds to cushion pullbacks in stocks and other risk assets in investment portfolios.”.
Az alacsony hozamok azonban nem csak kockázatvállalásra sarkallnak, hanem limitálják azt a képességüket, hogy tompítsák a befektetési portfólióban lévő részvények és más kockázatos eszközök zuhanásának hatását.