RORSCHACH in Hungarian translation

• rorschach
• a rorschach-teszt

Examples of using Rorschach in English and their translations into Hungarian

The Rorschach inkblot test uses pareidolia attempting to gain insight into a person's mental state.
A Rorschach tintapaca teszt a pareidolia jelenséget használja fel, hogy megkíséreljen belelátni az emberek mentális állapotába.

My diploma work is a mixture of the art based on the Rorschach tests and the creatures of the Shadow Plays.
A diplomamunka koncepciója a fantasy műfaj, a Rorschach teszteken alapuló művészet és az árnyjátékok szörnyfiguráinak összevegyítéséből áll.

When Burt gives him his final Rorschach Test, as Charlie regresses,
Amikor Burt megadja neki a végső Rorschach tesztjét, ahogy Charlie visszatér,

this study is kind of like a Rorschach inkblot test;
ez a tanulmány olyan, mint egy Rorschach teszt inkblot;

still determined masked vigilante Rorschach(Jackie Earle Haley)
még elszánt álarcos igazságosztó, Rorschach(Haley) elhatározza,

Already in his early days as a medical student Rorschach planned to become a psychiatrist,
Így Rorschach már orvosi tanulmányainak korai szakaszában elhatározta,

the game stars the two masked vigilantes Rorschach and Nite Owl,
a játék csillagok a két álarcos vigilantes Rorschach és Nite Owl, és egy kooperatív mód,

As he reconnects with his former crime-fighting legion- a ragtag group of retired superheroes, only one of whom has true powers-- Rorschach glimpses a wide-ranging and disturbing conspiracy with links to their shared past and catastrophic consequences for the future.
Amint kapcsolatba lép egykori bűnüldöző csapatával- nyugdíjas szuperhősök szedett-vedett bandájával, akik közül csak egynek van igazi szuperereje-, Rorschach egy széleskörű és sokkoló összeesküvésre bukkan, amely kötődik a hősök közös múltjához és katasztrofális következményei vannak a jövőre nézve.

only one of whom has true powers- Rorschach glimpses a wide-ranging and disturbing conspiracy with
akik közül csak egynek van igazi szuperereje-, Rorschach egy széleskörű és sokkoló összeesküvésre bukkan,

Rorschach District Hotels.
Rorschach kerület Szállás.

Question and Answer Rorschach.
Kérdés és Válasz Rorschach.

Cities in Rorschach District.
Városok itt: Rorschach kerület.

Baby's first Rorschach test.
A baba első Rorschach tesztje.

You're dead, Rorschach!
Halott vagy, Rorschach!

Rorschach test. Test for personality research.
Rorschach teszt. A személyiségkutatás tesztje.

I will tell you about Rorschach.
Mesélek magának Rorschachról.

Would you prefer a Rorschach test?
Inkább Rorschach tesztet szeretne?

It's been a long time, Rorschach.
Rég nem láttalak, Rorschach.

Rorschach refuses and is destroyed by Dr. Manhattan.
Rorschach ellenszegült, így Dr. Manhattan megölte.

From then on, there was only Rorschach.
Onnantól csak Rorschach volt.