RUINING in Hungarian translation

• tönkreteszi
• tönkretette
• tönkretettem
• elrontottad
• tönkretétele
• tönkre tegye
• elszúrtam
• ruining
• tönkretéve
• tönkrement
• tönkreteheti
• lerombolja
• romba

Examples of using Ruining in English and their translations into Hungarian

I'm guilty of fraud, ruining the lives of many men.
Bűnös vagyok csalásban, sok ember életét tönkretettem.

And that is for ruining my fake honeymoon!
És ezt azért, amiért elrontottad az ál-nászutamat!

I'm finally willing to forgive Annie for ruining high school.
Így végre képes vagyok megbocsátani Annie-nek, hogy tönkretette a gimit.

This is a tragedy, sebastian, but ruining another young life is not going to help.
Ez egy tragédia, Sebastian, de egy másik fiatal élet tönkretétele nem segít semmin.

You blamed her for ruining the relationship. Well,
Mindig őt okoltad, hogy tönkrement a kapcsolat, de lehet,

Fortunately, Ruining doesn't know you used to have this name.
Szerencsére Ruining nem tudja, hogy korábban ez volt a neve.

It's the least I could do for, you know, ruining lives.
Ez a legkevesebb, hogy tönkretettem az életetek.

Which is ironic, because here you are, ruining my night.
Ironikus, mert te is itt vagy, tönkretéve az enyémet.

Also, Ruining can be quite ruthless in his hypnosis.
Emellett Ruining kíméletlen tud lenni a hipnózis alkalmazásában.

This isn't just about ruining the surprise.
Ez nem csak arról szól, hogy tönkrement a meglepetés.

Hide any photos and videos without ruining photo quality.
Elrejtheti a fényképeket és videókat anélkül, hogy tönkreteheti a fotó minőségét.

I apologize for ruining our first date.
Bocsánatot kérek, amiért tönkretettem az első randinkat.

You can't blame your dad for ruining your life.
Nem okolhatod apád azért, mert tönkrement az életed.

But the police work, getting something wrong, means ruining people's lives.
De ha a rendőrség nem végzi megfelelően a munkáját, az tönkreteheti valaki életét.

She just said"Tell John I'm sorry for ruining everything", and then she left.
Azt mondta:"Mondja meg Johnnak, hogy sajnálom, hogy tönkretettem mindent" aztán távozott.

Because it's not worth ruining what you and I have.
Mert nem éri meg, hogy lerombolja, ami köztünk van.

However, there was someone else who had his mind set on ruining God's world.
Azonban volt ott valaki, aki Isten világának romba döntésére szánta el magát.

They said that I should call my dad and apologize for ruining his life.
Azt mondták, hívjam fel az apámat és kérjek bocsánatot, mert tönkretettem az életét.

Anyway, sorry for ruining your birthday, Neil.
Egyébként, sajnálom, hogy tönkrement a bulid, Neil.

What happens when the very thing ruining your life ends up saving it?
Mi történik akkor, ha az életedet romba döntő dolog végül megmenti azt?