Examples of using Ruining in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stealing, hiding or ruining someone's things.
He's ruining everything On a matter of no importance.
May a fire never lead to your company closing its doors and ruining your life.
I'm ruining my t-shirt.
Modern living. It's ruining everything.
And those who are ruining this very nation?
Apart from ruining our teeth?” he said.
Sorry for ruining your roofs.
You are ruining me with your extravagance!
¡Me has arruinado con tu extravagancia!Stop ruining our island, haoles!
¡Dejad de estropear nuestra isla, haoles!You also don't have to worry about rust ruining your ice!
¡Tampoco tienes que preocuparte por que el óxido arruine tu hielo!Yes, ruining our hands in the kitchen.
Sí, destrozándonos las manos en la cocina.Linda, she's ruining my diorama!
¡Linda, está estropeando mi diorama!You're ruining everything!
¡Lo están destruyendo todo!Computers are ruining the country.
Las computadoras han arruinado al país.You know, provoking you, ruining your shoe… it was wrong, wrong, wrong, wrong.
Sabes, provocarte, destrozar tu zapato… ha estado mal, mal, mal.I'm sorry for ruining our trip to Paris.
Perdón por estropear nuestro viaje a París.I don't want your bad attitude ruining it.
no queremos que tu mala actitud lo arruine.Good job, Paul, thank you for telling me and for ruining my life.
Bravo, Paul, gracias por contármelo y destruir mi vida.You're ruining her very fragile heart.
Estás destrozando su frágil corazón.
