SAME QUALITIES in Hungarian translation

• ugyanazokat a tulajdonságokat
• ugyanazokkal a tulajdonságokkal
• azonos tulajdonságokkal
• ugyanolyan minőségű

Examples of using Same qualities in English and their translations into Hungarian

If you see any flaws in her parents, then a puppy is likely to show the same qualities over time.
Ha a szüleiben valamilyen hibát észlel, akkor a kiskutya valószínűleg ugyanolyan tulajdonságokat mutat az idő múlásával.

how simple to use it was- exactly the same qualities you find in a NEFF appliance today.
hogy a mennyire jól felépített és egyszerű a használata- pontosan ugyanolyan volt minősége, mint a mai NEFF készülékeknek.

have never let breeding, social position, or looks go to my head. And I'm looking forward to meeting someone of the opposite sex with these same qualities.
sosem töltöttem be társadalmi pozíciót… és alig várom, hogy találkozhassam… hasonló tulajdonságokkal rendelkező ellenkező nembelivel.

The knight of cups symbolizes a fair young man who possesses the same qualities as the king and queen.
A Botok Apródja egy fiatal nőt vagy fiatal férfit ábrázol, aki ugyanolyan tulajdonságokkal rendelkezik, mint a Király és a Királynő.

These compounds usually hold the same qualities as Anavar and promote hardly any to no water retention
Ezek az anyagok jellemzően a nagyon ugyanazokat a tulajdonságokat, mint Anavar és elősegíti alig

These compounds usually hold the very same qualities as Anavar and promote hardly any to no water retention
Ezek a vegyületek általában azonos tulajdonságokkal rendelkeznek, mint az Anavar, és nagyon kevéssé elősegítik a vízvisszatartást

These compounds usually hold the exact same qualities as Anavar and promote little to no water retention
Ezek a vegyületek általában van ugyanolyan minőségű, mint Anavar, valamint elősegítik alig

These compounds normally hold the very same qualities as Anavar and advertise hardly any to no water retention
Ezek a vegyületek általában van ugyanolyan minőségű, mint Anavar, valamint elősegítik alig

Winsol possesses the exact same qualities and also uses the same results however our item is supported by a scientific research study
WINSOL rendelkezik a pontosan ugyanolyan tulajdonságokkal és ezzel is ugyanazt az eredményt azonban a tétel által támogatott tudományos kutatás és az tudományosan kimutatták, hogy kockázatmentes és legális,

which are characterized by the same qualities as the so-called"metaphysical" nature(the word in a figurative sense, refers to the special psychological condition caused by dreams).
amelyek jellemzik az azonos minőségű, mint az úgynevezett"metafizikai" jellegű(a szó átvitt értelemben utal arra a különleges lelki állapot okozta álmok).

But as this flower has the same qualities as that of last year- as it has the same perfume,
De mivel e virágnak ugyanolyan tulajdonságai vannak, mint a tavalyinak- minthogy ugyanaz az illata,

the highest position and are expected to have developed the same qualities as the Lord?
hogy a legkiválóbb helyzetet érték el az Úr szolgálatában, s akiknek ugyanolyan tulajdonságokkal kellene rendelkezniük, mint az Úrnak?

Fa refines the person.” The rotating Falun has the same qualities as the universe, and is the universe's miniature.
melyben"a Fá nemesíti az embert". A forgó Fálun ugyanolyan tulajdonságokkal rendelkezik mint az univerzum, annak a kicsinyített mása.

making others feel inferior because they do not possess those same qualities.
hogy másokban kisebbrendűségi érzést keltünk, mivel ők nem rendelkeznek ugyanazokkal a minőségekkel.

that made by the distributors and have the same qualities and characteristics as the products that the distributor has offered as a sample or model.
a forgalmazó által közölt leírásnak és ugyanolyan képességekkel és jellegzetességekkel rendelkeznek, mint a forgalmazó által mintaként bemutatott termékek.

Practically, the same qualities made gold an accepted,
Az arany szinte minden korban ugyanazok a tulajdonságok miatt volt elfogadott,

Practically, the same qualities made gold an accepted, attractive
Az értékes nemesfém szinte minden korban ugyanazokért a tulajdonságaiért volt vonzó

with the same disposition, the same qualities, the same virtues
ugyanaz habitusa, ugyanazokkal a minőségekkel, ugyanazon erényekkel

And you can always can the same quality.
Mindig ugyanaz a minőség érhető el.

But when it exists, it has always that same quality and that same result;
De ha van itt ilyen, annak mindig ugyanaz a tulajdonsága, s ugyanaz az eredménye;