SED in Hungarian translation

• sed

Examples of using Sed in English and their translations into Hungarian

AWK, and sed.
az AWK, vagy a sed.

Europe produces every year at least half-a-dozen like them: sed ignotis perierunt mortibus illi:
Hanem Európában minden esztendő legalább egy fél tucatot felmutathat belőlük: sed ignotis perierunt mortibus illi:{2}

python, sed and vim.
python, sed és vim.

I then went through and used sed to convert a space to an underscore.
Aztán ment keresztül, és használni sed váltani egy helyet, hogy egy aláhúzás.

which are the negation of this living faith:“Ne respicias peccata nostra, sed fidem Ecclesiae Tuae”!
a megélt hit tagadását.„Ne respicias peccata nostra, sed fidem Ecclesiae tuae!”!

to learn for life"(Non Scholae sed vitae discimus)
hogy megtanulják az élet"(nem az iskola sed vitae discimus)

With another command like wc or sed so that it only reads the phrase referring to the MB
Egy másik parancs, mint a wc vagy a sed úgy, hogy csak elolvassa a kifejezést,

Adopting the principle of'Non scholae, sed vitae discimus'(learning not for school
A„Non scholae, sed vitae discimus” elvének elfogadása(nem az iskolára,

Adopting the principle of'Non scholae, sed vitae discimus'(learning not for school
A„Non scholae, sed vitae discimus” elvének elfogadása(nem az iskolára,

Adopting the principle of'Non scholae, sed vitae discimus'(We do not learn for the school,
A„Non scholae, sed vitae discimus” elvének elfogadása(nem az iskolára, hanem az életre való tanulás)

the volume at hand: non in destructionem, sed in aedificationem ecclesiae,‘not in order to destroy but to build up the church.'.
komoly megvitatásával kapcsolatban,„non in destructionem, sed in aedificationem ecclesiae- nem rombolandó, hanem építendő az egyházat”.

rmdir, sed, and wc. Fish starts/ bin/ sh as its shell and expects it to be a Bourne shell(or compatible, like bash). If the sed and file commands are available,
rmdir, sed és wc parancsokat. Elindítja a/ bin/ sh parancsértelmezőt, melynek Bourne- kompatibilisnek kell lennie(pl. a bash megfelel). Ha a sed és a file parancsok elérhetők,

we have our own export authorization registered from chinese government and succes sed approved quality management system of ISO9001:2008.
hamarosan már a saját kiviteli engedély regisztrált kínai kormány és a siker SED jóváhagyott minőségirányítási rendszert az ISO9001: 2008.

Consequently, the SED was amended to exclude this activity from its scope.
Következésképp a SED-irányelvet módosították, hogy e tevékenység ne tartozzon a hatálya alá.

SED detector in low vacuum mode(charge compensation)
SED felbontás alacsony vákuum(töltéskompenzáció) esetén,

SED can make some things SO much easier May 19, 2008.
SED lehet, hogy néhány dolog, így sokkal könnyebb Május 19, 2008.

Self-encrypting drive(SED)(1).
Saját titkosítású merevlemez(SED)(1).

Self-Encrypting Drive(SED) security technology will help keep data safe at all times.
Az ön titkosító meghajtó(SED) biztonsági technológiája minden esetben biztonságban tartja az adatokat.

SED detector in high vacuum mode,
SED felbontás nagyvákuum esetén,

Flexibility in block size and SIE and SED options.
Rugalmas blokkméret, SIE és SED beállítások.