SED in Serbian translation

• sed
• сед

Examples of using Sed in English and their translations into Serbian

consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

the finis vitae sed non amoris that has pursued us through the centuries is a lie.”.
ono finis vitae sed non amoris( Kraj života nije i kraj ljubavi( lat.)- Prev.) koje nas vekovima proganja- jeste laž.

the finis vitae sed non amoris that has pursued us through the centuries is a lie.
оно finis vitae sed non amoris( Крај живота није и крај љубави( лат.)- Прев.) које нас вековима прогања- јесте лаж.

with illustrations of running at the Heb Sed festival and high jumping appearing in tombs from as early as of 2250 BC.
са илустрацијама трчања у Хеб Сед фестивалу и скакање у вис се јавља у гробницама од још пре 2250 п. н. е.

Semper idem sed non eodem modo("always the same,
Semper idem sed non eodem modo(„ увек исти,

having uttered this Latin sentence,"Non est ista pax, sed pactio servitutis"("This is not a peace,
изговоривши ову латинску реченицу,„ Нон ест иста пак, сед пацтио сервитутис“(„ Ово није мир,

During the GDR period, the SED(communist party)
Током периода ДДР, СЕД( комунистичка партија)

During the GDR period, the SED(communist party)
Током периода ДДР, СЕД( комунистичка партија)

The secretary of the Spanish Society of Diabetes(SED), Dr.
Секретар Шпанског друштва за дијабетес( СЕД), др.

The Socialist Unity Party( SED).
Социјалистичку партију( СЕД).

Canon publicly showed SED for the first time.
Цанон су први пут показали СЕД.

Isn't that an SED guideline?
Nije li to SED smernica?

suggest bullet points for the SED.
Predlažem natuknica za SED.

Tata Power SED is the lead contractor along with Larsen& Toubro Limited for the Pinaka Multi Barrel Rocket Launcher(MBRL) system.
Тата Пауер СЕД је кључна фирма која заједно са фирмом Ларсен и Турбо Лимитед ради на развоју вишецевног бацача ракета( ВБР) Пинака.

After the KPD was banned in West Germany, the SED planted spies such as Günter Guillaume in the west.
Након што је КПД забрањена у Западној Немачкој, СЕД је подметнула шпијуне, попут Гинтера Ђулиама( Günter Guillaume) на западу.

the Indian Army awarded Tata Power SED and Larsen& Toubro's Heavy Engineering Division a contract worth₹200 crore(US$28 million),
индијска војска одобрава фирмама Тата Пауер СЕД и Ларсен и Турбо Тешки инжењеринг, уговор вредан 2 милијарде рупија($ 45 милиона долара),

They include Tata Power Co Ltd Strategic Electronic Division(Tata Power SED) and Larsen& Toubro Ltd to state owned Ordnance Factories Board,
У њих спадају Тата Пауер Ко Лтд Стратешка Електронска Дивизија( Тата Пауер СЕД) и Ларсен и Турбо Лтд који су у власништву државне Фабрике Борбене технике,

While some journalists think that the window is closing for SED(if it doesn? t launch),
Док неки новинари мисле да се прозор затвара за СЕД( ако се не покрене),

was awarded a doctorate in 1992 with a dissertation on the SED, the then-ruling party of East Germany.[3].
докторирао 1992. године са дисертацијом о СЕД- у, тадашњој владајућој странци Источне Немачке.[ 1].

was renamed the Socialist Unity Party(SED), which became the ruling party in East Germany until 1990.
преименована је у Јединствену социјалистичку партију Немачке( СЕД), која је била владајућа партија у Источној Немачкој до 1990.