SENTIMENT in Hungarian translation

• az érzés
• hangulat
• érzelem
• sentiment
• a véleményt
• a érzület
• a nézetet
• az érzelgősséget
• az érzést
• érzelmek
• hangulatot
• hangulatát
• hangulata
• érzelmeket
• az érzéseket
• érzelmeit
• az érzések
• a véleményét

Examples of using Sentiment in English and their translations into Hungarian

mutual respect without schoolgirl sentiment.
kölcsönös tisztelet nélküli diáklányos érzelem.

Human sentiment… compassion… guilt… empathy… they're irrelevant.
Emberi érzelmek! Szánalom, bűntudat, együttérzés.

This sentiment is confirmed by.
Ezt az érzést erősítették az..

I hope you're not planning to share that sentiment with anyone.
Remélem, hogy nem tervezed megosztani ezt a véleményt senkivel.

Silence and sentiment.
Csend és érzelem.

Wonderful sentiment. beautifully written.
Gyönyörű érzelmek, gyönyörűen megírva.

We share this sentiment.
Osztjuk ezt az érzést.

This widget comprises market sentiment based on a mix of news, analytics and price movements.
Ez a widget összefoglalja a híreken alapuló piaci hangulatot, elemzéseket és ármozgásokat.

not sentiment.
nem érzelem.

the U.S. also shared this sentiment.
az USA-ban a többség szintén osztja ezt a véleményt.

Very nice sentiment, beautifully written.
Gyönyörű érzelmek, gyönyörűen megírva.

Those who enjoy life at sea will certainly appreciate that sentiment.
De aki szereti a tengert az biztosan ismeri ezt az érzést.

Sentiment of mutual suspicion.
A kölcsönös gyanakvás hangulatát.

Certainly it aroused public sentiment on both sides of the Atlantic.
Természetesen az Atlanti-óceán mindkét oldalán nyilvános hangulatot váltott ki.

With Joan of Arc love of country was more than a sentiment.
Jeanne d'Arc hazaszeretete több volt, mint érzelem.

Sentiment and wishful thinking.
Érzelmek és reménykedés.

Consumer sentiment unchanged among German citizens.
Nem változott a német fogyasztók hangulata.

US officials shared that sentiment.
az amerikai tisztviselők is osztották ezt az érzést.

Next, a group of research assistants hand-labeled the sentiment of a sample of post.
Ezután a kutatói asszisztensek egy csoportja kézzel jelezte a hozzászólásminta hangulatát.

apparently to avoid fueling anti-immigration sentiment.
hogy ne szítsanak bevándorló-ellenes hangulatot.