SENTIMENT in Italian translation

• sentimento
• pensiero
• sentimentalismo
• clima
• opinione
• opinioni
• sentimenti
• sentimentalismi

Examples of using Sentiment in English and their translations into Italian

It's not sentiment!
Non sono sentimentalismi!

This is your inheritance. Sentiment.
Questa è la sua eredità. Sentimentalismo.

Does that sentiment apply to Imperials?
Questa opinione si applica anche agli Imperiali?

Now this is no time for sentiment.
non c'e' tempo per i sentimentalismi.

And so it's just a question of sentiment.
È tutta una questione di sentimentalismo.

Let me also say that this sentiment is fully shared by our fellow citizens.
Desidero altresì aggiungere che tale opinione è pienamente condivisa dai nostri concittadini.

You call it sentiment.
Voi lo chiamate sentimentalismo.

Well, you're alone in that sentiment, Professor.
Beh… solo lei e' di questa opinione, professore.

Save the sentiment for later, buddy.
Risparmia per dopo il sentimentalismo, amico.

Yeah, look, I like your sentiment, I really do.
Sì, senti, apprezzo la tua opinione, davvero.

Yet another emotional suicide overdosed on sentiment and pride.
L'ennesimo suicidio emotivo con un'overdose di sentimentalismo ed orgoglio.

I would have thought you of all people would appreciate the sentiment.
Credevo che, tra tutti, avresti apprezzato il sentimentalismo.

And to add my own spoonful of sentiment.
E per aggiungere il mio personale contributo di sentimentalismo.

He preyed on my sentiment.
Lui ha preso di mira il mio sentimentalismo.

Yes. You're too good-hearted for this work.- Sentiment.
Sentimenti. Hai il cuore troppo tenero per questo lavoro. Sì.

You are too good-hearted for this work. Sentiment. Yes.
Sentimenti. Hai il cuore troppo tenero per questo lavoro. Sì.

We must not allow sentiment to interfere with our mission.
Non dobbiamo permettere ai sentimenti… di interferire con la nostra missione.

What are you talking about? Sentiment?
Sentimenti? Di cosa stai parlando?

That's the sentiment of the day on the app, isn't it?
Questa è la frase del giorno sull'app, vero?

Sentiment about this task varied from explorer to explorer.
Sentimenti su questo compito variavano da esploratore a esploratore.