SENTIMENTAL VALUE in Hungarian translation

• érzelmi értéke
• szentimentális értéke
• eszmei értéke
• érzelmi értékkel
• szentimentális értékkel
• érzelmi érték
• érzelmi értéket

Examples of using Sentimental value in English and their translations into Hungarian

You're right, sir, but this lighter has sentimental value.
Igaza van, igazgató úr, de érzelmi értéke van számomra.

The cleaners can't get it out and it has sentimental value.
A tisztítók nem tudták kiszedni és szentimentális értéke van számomra.

Yeah, but like I said, it has a sentimental value.
Igen, de ahogy mondtam, érzelmi értéke van.

It doesn't look like much, but it has sentimental value.
Nem ér sokat, de szentimentális értéke van.

if this one has sentimental value.
ha ennek érzelmi értéke van.

Besides, this job has sentimental value.
Emellett, ennek a feladatnak érzelmi értéke van.

Sentimental value more than anything else.
Inkább érzelmi értékük volt.

But these things have sentimental value.
De ezeknek szentimentális értékük van.

Because the thing's had sentimental value.
Mert érzelmi értékről van szó.

Sentimental value.
Szentimentális érték.

We also attach sentimental value to these fascinating instruments.
Szentimentális értékeket is csatolunk ezekhez a lenyűgöző eszközökhöz.

And they have got sentimental value, mate.
Szentimentális értékük van, cimbora.

Sentimental value." I have heard of that.
Szentimentális érték. Már hallottam róla.

others have… sentimental value.
igen nagy az… érzelmi értékük.

Cancers are notorious pack rats and collectors, finding sentimental value in clutter.
A Rákok közismert felhalmozók és gyűjtők, szentimentális értéket tulajdonítanak a rendetlenségnek.

Did you ever hear of anything called sentimental value?
Hallottál már valaha olyanról, amit szentimentális értéknek hívtak?

She had pictures that have what you might call sentimental value.
Volt egy képe, amit hívhatunk szentimentális értéknek.

Photos often hold great sentimental value.
A fotók gyakran megfizethetetlen szentimentális értéket tartalmaznak.

Oh, I'm sorry, I forgot the sentimental value of your £20 note.
Ó bocsánat, el is felejtettem a 20 fontod eszmei értékét.

They have great sentimental value for us.
Számunkra nagy érzelmi értékük van.