SLOWDOWN in Hungarian translation

• lassulás
• visszaesés
• lassulása
• lelassításának
• slowdown
• lassulását
• lassulást
• visszaesésére

Examples of using Slowdown in English and their translations into Hungarian

A slowdown in global economic growth.
Elejétõl részben a világgazdasági növekedésre.

The general economic slowdown is adversely affecting business development.
A világgazdasági növekedés lassulása kedvezőtlenül hat az üzleti bizalom alakulására.

Potential for slowdown in economic growth in UK and US.
Az alacsony hitelezési kedv visszafogja a gazdasági növekedést Nagy-Britanniában és az Egyesült Államokban.

This slowdown affected mainly advanced economies
Ez a lelassulás elsősorban a fejlett gazdaságokat,

A slowdown in amino acids in organs and tissues.
Az aminosavak lelassulása a szervekben és szövetekben.

The slowdown is likely to be only temporary.
A visszaesés várhatóan csak ideiglenes.

The EU productivity slowdown has been accompanied by unprecedented growth in employment.
Az EU termelékenységi lelassulását eddig nem tapasztalt foglalkoztatási növekedés kísérte.

A slowdown in trade means less competitive pressure on prices.
A kereskedelem lelassulása csökkenti a verseny árakra gyakorolt nyomását.

Euro zone growth slowdown is a return to normal- ECB.
A növekedés lelassulása az euróövezetben visszatér a normális szintre- ECB.

Slowdown is the best downer i have tried last year.
Lassítás a legjobb Downer próbáltam tavaly.

SlowDown- Legal Relaxant.
Lassítás- Jogi izomlazító.

Slowdown after opening the preferences panel bug fixed.
A beállítások panel megnyitása utáni lelassulás javítva.

They do see a slowdown.
Vannak, akik látják a lassulást.

Slowdown of the thinking process;
A gondolkodás folyamatának csökkenése;

Strong wage growth and a slowdown in productivity growth may weaken cost-competitiveness.
Az erőteljes bérnövekedés és a termelékenység növekedésének lelassulása gyengíthetik a költség-versenyképességet.

Delay or slowdown of speech.
A beszéd késleltetése vagy lelassulása.

Huge multipolygons cause a slowdown of the rendering process.
A hatalmas multipoligonok a kirajzolási folyamat lelassulását okozzák.

How should we respond to this economic slowdown?
Hogyan kellene reagálnunk erre a gazdasági lassulásra?

The escalation of the US-China trade war and slowdown in the global economic growth.
Mindezt tetézi az amerikai-kínai kereskedelmi feszültség kiéleződése és a globális gazdaság lelassulása.

A slowdown in international commerce is a major part of Germany's loss of momentum and China is an important element in that story.
A nemzetközi kereskedelem lassulása a német lendületvesztés jelentős része, és Kína fontos eleme ennek a történetnek.