Examples of using Slowdown in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Home ENGLISH China's economic growth holds steady despite slowdown fears- Canadian Business-….
Home NORSK Kinas økonomiske vekst har stødig til tross for nedgangen frykt- Canadian….The Year Four Slowdown lasted a month.
Nedsakkingen i fjerde år varte en måned.The slowdown of this indicator, in addition, is in the agonal state.
Avmatningen av denne indikatoren er dessuten i en agonal tilstand.Slowdown, loops, markings on the waveform,
Regulerbar hastighet, markører på lydgrafen,Slowdown: The enemy's movement speed is reduced.
Hastighetsenking: Fiendens bevegelseshastighet er redusert.
Now see if you are feeling any slowdown in your app.
Se nå om du føler noe avtak i appen din.Otherwise, it can fly forward at high speed even at milder slowdown.
Ellers kan den fly fremover ved høy hastighet, selv ved mildere bremsing.inaccessibility or slowdown.
utilgjengelighet eller treghet.Advertising-supported software might also be the reason behind your PC slowdown and browser crashes.
Reklamestøttet programvare kan også være årsaken bak PC-en din tregere og nettleseren krasjer.I need to initiate a slowdown.
Jeg må få satt ned tempoet.A slowdown in housing construction will be substituted by other projects from industry,
En nedgang i boligbyggingen vil bli erstattet av andre prosjekter fra industri, offentlig sektorSoftware freezing and slowdown when trying to complete actions can usually precede a system crash.
Programvarefrysing og avmatning når du prøver å fullføre handlinger, kan vanligvis gå ut for en systemkrasj.This leads to a slowdown in their growth, they cease to bear fruit,
Dette fører til en nedgang i veksten av dem, de slutter å bære frukt,The result achieved is at the same level as that reported in Q4 2010, despite the slowdown in the major advertising markets in Norway
Resultatet er på nivå med samme kvartal 2010 til tross for avmatning i de viktigste annonsemarkedene i Norge og Sverige,Though metal prices signal a slowdown going forward, the economic data print
Om metallprisene signalisere en nedgang fremover, viser økonomiske data utskriften ikke stresset,is clear indicators of the phenomenon called slowdown.
er klare indikatorer på fenomen som kalles slowdown.Software freezing and slowdown when trying to complete actions can usually precede a system crash.
Programvare frysing og avmatning når du prøver å fullføre handlinger kan vanligvis starter et systemkrasj.Due to this, a slowdown in cell aging
På grunn av dette aktiveres en nedgang i aldring av cellerand if you stop, the slowdown of the wiper will reduce the noise.
og hvis du stopper, slowdown av svaber vil redusere støyen.Despite the slowdown, communist leaders have expressed determination to stick to their plans,
Til tross for nedgangen har kommunistiske ledere uttrykt vilje til å holde fast ved sine planer,
