SUPPRESSING in Hungarian translation

• elnyomja
• elfojtani
• visszaszorítja
• leverését
• leverő
• elnyomják
• elnyomni
• elnyomta
• visszaszorítsuk
• elfojtotta
• elfojtjuk
• elfojtja

Examples of using Suppressing in English and their translations into Hungarian

He cannot stop suppressing freedom of speech, can he?
Képtelen leállni a szólásszabadság elfojtásával, nemde?

You, Altair, intend to stop the hostilities by suppressing both sides of the conflict.
Te, Altair, szándékában leállítani a hadiállapot elnyomásával mindkét oldalán a konfliktus.

It's designed to separate the suit from the host by suppressing the pre-frontal cortex.
Arra tervezték, hogy leválassza a ruhát a hordozójáról A prefrontális lebeny elnyomásával.

Laura's killer may be suppressing anxiety.
Lehet, hogy Laura gyilkosának elnyomó szorongásai vannak.

We hide behind ideas suppressing the truth.
Elrejtjük az igazságot elnyomó ötletek mögött.

TRENMIX-200 is also much more potent than testosterone at suppressing endogenous androgen production.
Trenbolon is sokkal hatásosabb, mint a tesztoszteron, hogy felszámolja endogén androgén termelést.

The study assessed PC-SPES activity in suppressing PSA levels.
A tanulmány értékelte PC-SPES aktivitás elnyomására PSA-szint.

However, there are health conditions that require suppressing your immune system.
Azonban vannak olyan egészségügyi feltételek, amelyek megkövetelik az immunrendszer elfojtását.

look dramatically smoother and more natural by suppressing jaggies.
hogy néz drasztikusan simább és természetesebb elnyomásával jaggies.

A weakened immune system is not capable of suppressing disease-causing bacteria.
A gyengített immunrendszer nem képes a betegséget okozó baktériumok elfojtására.

in time suppressing the possibility of the inflammatory process.
időben elnyomva a gyulladásos folyamat lehetőségét.

After all, it perfectly helps in suppressing the activity of fungi of the genus Candida.
Végtére is tökéletesen segít a Candida gombák aktivitásának elfojtásában.

It does this by suppressing the infiltration of leukocytes, especially neutrophiles, into inflamed tissue.
Ezt úgy éri el, hogy a gyulladásos szövetben csökkenti a leukociták, különösen neutrofilok infiltrációját.

It should be understood which ingredient reacts with an aggressive chemical, suppressing it.
Meg kell érteni, hogy melyik összetevő reagál egy agresszív vegyszerrel, elnyomva azt.

Seeing how little had been accomplished by persecution in suppressing Luther's work in Germany,
Látva, hogy az üldözéssel nem sikerült Luther munkáját elfojtani Németországban, elhatározták,

However, when used by itself at modest doses, by suppressing natural testosterone
Azonban amikor önmagában szerény dózisban azáltal, hogy visszaszorítja a természetes tesztoszteron

Therefore, drinking a glass of lemon water in the morning on an empty stomach may just help in hydration and suppressing appetite, leading to overall less calorie consumption,” says Bella.
Ezért egy pohár citromvíz reggel az üres gyomorba történő fogyasztása segíthet a hidratálásban és az étvágyat elfojtani, ami összességében kevesebb kalóriatartalmú fogyasztást eredményez"- mondja Bella.

Arimidex acts by suppressing the levels of estrogen in the body
Arimidex hat azáltal, hogy visszaszorítja a szintje az ösztrogén a szervezetben,

The disillusionment and passive resistance after the suppressing of the revolution were reflected in the number of party members.
A forradalom leverését követő kiábrándultság és passzív ellenállás tükröződött a párt létszámának alakulásában.

This appetite suppressant is one of the best options available to reduce calories by suppressing excess food.
Ez étvágycsökkentő egyike a legjobb lehetőségeket, csökkenti a kalória azáltal, hogy visszaszorítja a túlzott evés.