SUPPRESSING in Vietnamese translation

As long as you are suppressing, substituting as long as you are ambitious,

Chừng nào bạn còn đang kiềm chế, đang thay thế,

Both, especially serotonin, play a vital role in suppressing appetite by sending signals to the brain that make you feel satisfied.

Cả hai đặc biệt là serotonin đóng vai trò quan trọng trong việc khống chế cảm giác thèm ăn bằng cách gửi tín hiệu lên não làm bạn cảm thấy thỏa mãn.

In most cases, the individual independently lays them down, suppressing strong emotions, giving in to his own fears

Trong hầu hết các trường hợp, cá nhân độc lập đặt chúng xuống, kìm nén cảm xúc mạnh mẽ,

of meeting any problem, apparently: either suppressing it or running away from it.

rõ ràng, hoặc đè nén nó hoặc chạy trốn nó.

With fists tightly clenched and suppressing the pain in his chest, Rio gave a

Siết chặt nắm tay và kiềm nén cơn đau nơi lồng ngực,

But you cannot determine to be still, suppressing all noise, for in that very effort there is noise.

Nhưng bạn không thể quyết định bất động, kiềm chế mọi nhiễu loạn, bởi vì trong chính nỗ lực đó có nhiễu loạn.

Also expanding my cerebral cortex. suppressing emotional memory in favor of higher rational thought… Shrinking the nucleus accumbens in my limbic system.

Theo suy nghĩ lý trí, khống chế bộ nhớ cảm xúc Thu hẹp các nhân tế bào bên ngoài theo hệ thống phản ứng, cũng làm vỏ não mở rộng hơn.

You, Altair, intend to stop the hostilities by suppressing both sides of the conflict.

Bạn, Altair, có ý định ngăn chặn sự thù địch bằng cách đè nén cả hai mặt của cuộc xung đột.

it is because you are suppressing some kind of emotion.).

đó là bởi vì bạn đang kìm nén một loại cảm xúc nào đó.).

Suppressing painful feelings can lead to health problems such as chronic pain, sleep deficiency,

Kiềm chế cảm giác đau đớn sẽ gây nên nhiều vấn đề sức khỏe

In favor of higher rational thought, suppressing emotional memory also expanding my cerebral cortex. Shrinking the nucleus accumbens in my limbic system.

Theo suy nghĩ lý trí, khống chế bộ nhớ cảm xúc Thu hẹp các nhân tế bào bên ngoài theo hệ thống phản ứng, cũng làm vỏ não mở rộng hơn.

there is no use hiding or suppressing it.

che giấu hay kìm nén nó.

I am not suppressing, I am not avoiding it:

tôi không đang kiềm chế, tôi không đang lẩn tránh nó;

I am not suppressing, I am not avoiding it:

tôi không đang kiềm chế, tôi không đang lẩn tránh nó:

We cannot overcome anger and hatred simply by suppressing them.

Chúng ta không thể vượt thắng giận dữ và thù hận đơn giản bằng cách kiềm chế chúng.

We can't overcome anger and hatred by simply suppressing them.

Chúng ta không thể vượt thắng giận dữ và thù hận đơn giản bằng cách kiềm chế chúng.

The Chunmoo is seen as a key tool in countering and suppressing North Korean artillery batteries.

Chunmoo được coi là vũ khí chủ chốt để đánh trả và chế áp các khẩu đội pháo Triều Tiên.

In March 1199, Richard was in Limousin suppressing a revolt by Viscount Aimar V of Limoges.

Trong tháng 3 năm 1199, Richard đến Limousin để đàn áp cuộc nổi dậy của Nam tước Aimar V của Limoges.

He also criticized the new regime for suppressing democracy in the Communist Party and for failing to develop adequate economic planning.

Ông cũng chỉ trích chế độ mới vì đã đàn áp dân chủ trong nội bộ Đảng Cộng sản và không thể phát triển việc lập kế hoạch phát triển kinh tế thích đáng.

He also criticized the new regime for suppressing democracy in the Communist Party and for failing to develop adequate economic planning.

Ông cũng chỉ trích chế độ mới vì đã đàn áp dân chủ trong Đảng Cộng sản và vì không xây dựng kế hoạch kinh tế đầy đủ.