Examples of using Taskforce in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The Romanian Educational and Development Taskforce.
The first part of this focused on the role of the taskforce.
Quarterly meetings of an EU and/or international"taskforce", to facilitate the sharing of data,
Háromhavonta ülésező uniós és/vagy nemzetközi„munkacsoport” felállítása, melynek feladata az adatok,I want libel complaints prepared against the DEA taskforce, I want Special Agent Harper Deakins named specifically!
Előkészíteni a rágalmazási vádakat a DEA akciócsoport, különösen név szerint Harper Deakins különleges ügynök ellen!The taskforce will be setting out the road map for the next five years,
A munkacsoport lesz, amelyben a menetrendet, a következő 5 évben, egy átalakítási tervet,The EESC welcomes the balanced approach adopted by the Taskforce on employment in the chapter of its report dealing with the promotion of flexibility and security on the labour market.
Az EGSZB jónak tartja a foglalkoztatási munkacsoport által,„A rugalmasság elősegítése a biztonsággal párhuzamosan a munkaerő-piacon” című fejezetben előterjesztett megközelítést.who set up the International Medical Products Anti-Counterfeiting Taskforce("IMPACT").
létrehozta a gyógyszerhamisítás elleni nemzetközi akciócsoport(IMPACT) nevű szervezetét.an‘organised cannabis cultivation taskforce' was established in July 2008 to coordinate existing efforts by police,
júliusban létrehozták a±„szervezett kannabisztermesztés munkacsoportot”, hogy koordinálja a rendőrség, a helyi önkormányzatok, az igazságügyi tisztviselőkThe squad Taskforce Maxima, a group created to fight crimes involving motorcycle gangs,
A csapat munkacsoport Maxima egy csoportja létrehozott harcolni bűncselekmények motoros bandák,To ensure that public policy provides a supportive environment for the competitiveness of an evolving ICT sector, a taskforce with stakeholders' representatives will be set up.
Annak érdekében, hogy a közpolitika a fejlődő IKT ágazat versenyképességét támogató környezetet biztosítson, az érdekelt felek képviselőivel egy munkacsoportot hoznak létre.On 1 September 2014 a pilot was initiated for the Joint Cybercrime Action Taskforce(J-CAT) at Europol HQ.
Szeptember 1-jén az Europol székhelyén közös kísérleti as part of an online monitoring taskforce.
egy online megfigyelő munkacsoport részeként.Europol EC's Joint Cybercrime Action Taskforce(J-CAT) is staffed by Member State
Az Europol EC-nél működő Számítástechnikai Bűnözés Elleni Közös Akció Munkacsoportba(J-CAT) a tagállamokin addition to country-specific recommendations, Member States be given common recommendations in accordance with the recommendations of Wim Kok's Taskforce.
ha a tagállamok- az egyes országokra lebontott ajánlásokon kívül- kapnának olyan közös ajánlásokat is, melyek Wim Kok munkacsoportjának az ajánlásain alapulnak.The Taskforce for Greece, set up in mid-2011,
A 2011 közepén létrehozott, Görögországgal foglalkozó munkacsoport segíti a görög hatóságokat abban,The Taskforce supports Greece by mobilising relevant expertise from Member States
A munkacsoport oly módon támogatja Görögországot, hogy mobilizálja Detective brady's putting together a taskforce, So we can canvass these 3 blocks in both directions.
Brady nyomozó összeállít egy munkacsapatot, hogy fel tudjuk mérni ezt a 3 tömböt minden irányban.The university established a taskforce on academic misconduct in April 2015 to maintain its leadership position in preventing incidences of cheating
Az egyetem létrehozott egy munkacsoportot a tudományos kötelességszegést áprilisban 2015 hogy megőrizze vezető pozícióját megelőzésében gyakoribb a csalásWe need to create taskforce whose sole mission is to find Amon
Egy alakulatot kell létrehoznunk melynek az egyetlen célja, hogy megtalálja AmontThe 2004 Council Recommendations were structured around the four priorities for action identified by the Employment Taskforce.
