TASKFORCE in Finnish translation

• työryhmä
• taskforce
• työllisyystyöryhmä
• työryhmän
• työryhmää

Examples of using Taskforce in English and their translations into Finnish

It also welcomed the decision by some Foreign Ministers on 12 June to establish a taskforce to promote non-proliferation in South Asia.
Neuvosto iloitsi myös joidenkin ulkoministerien 12. kesäkuuta tekemästä päätöksestä perustaa työryhmä edistämään Etelä-Aasian ydinkokeiden leviämisen estämistä.

the Council to consider the Taskforce report in the preparation of the Joint Employment Report.
neuvostoa tarkastelemaan työllisyystyöryhmän raporttia, kun ne valmistelevat yhteistä työllisyysraporttia.

The taskforce set up at the conference is in a better position to gather
Konferenssissa perustetulla työryhmällä on paremmat mahdollisuudet kerätä

The Commission set up a Roma taskforce to analyse the use
Komissio perusti romaniasioita käsittelevän työryhmän analysoimaan EU:

The Commission has been organizing three press conferences and a media taskforce will be set up in 2006 to work on this.
Komissio on järjestänyt aiheesta kolme lehdistötilaisuutta, ja vuonna 2006 perustetaan aihetta käsittelevä tiedotusvälineitä koskeva työryhmä.

In light of this serious situation I call on President Barroso to acknowledge this and use the taskforce to look at ways to improve the situation we now find ourselves in.
Pyydän puheenjohtaja Barrosoa tässä vakavassa tilanteessa tunnustamaan tämän ja turvautumaan työryhmään keinojen etsimiseksi tämän tilanteen parantamiseksi.

recalled that his institution had sent a taskforce to Galicia in order to assess the situation on the spot.
komissio oli lähettänyt erityistyöryhmän Galiciaan arvioimaan tilannetta paikan päällä.

Spring European Council 2001, the Commission envisages the creation of a high-level Skills and Mobility Taskforce.
Eurooppa-neuvosto tukee komission kaavailemaa taitoja ja liikkuvuutta käsittelevän korkean tason työryhmän perustamista.

The Ministry of Finance's taskforce for public-private partnerships(UTAP) oversees some public-private
Valtiovarainministeriön julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien työryhmä(UTAP) valvoo joitakin keskushallinnon hallinnoimia julkisen

The Taskforce brought together some of the world's most recognisable names in media
Työryhmä on koonnut yhteen eräitä maailman tunnetuimpia media-

I will also try- although this is not entirely in my hands- to strengthen the taskforce responsible for this matter.
Asia kuitenkin etenee, ja yritän myös vahvistaa toimivaltaista työryhmää, vaikka se ei olekaan kokonaan minun käsissäni.

the labour market(Employment Taskforce) and taxation,
kuten sosiaaliturva, työmarkkinat(Wim Kokin työryhmä) ja verotus,

The Taskforce is coordinating technical assistance,
Kreikka-työryhmä koordinoi teknistä apua

The taskforce will also permit a structured dialogue to help mobilize the sector
Ryhmän puitteissa on myös mahdollista käydä suunnitelmallista vuoropuhelua, jonka avulla voidaan

are mostly dealt with by the antitrust directorates rather than the merger taskforce.
joten ne menevät useimmin kilpailunrajoituksia käsittelevien osastojen kuin yrityskeskittymien valvonnan erityisryhmän käsiteltäviksi.

I would like to urge the Commission to implement without delay the recommendations set out in the report by its own Taskforce on Recycling, which was compiled during the preparation of the communication entitled'A lead market initiative for Europe.
tuotannon kannalta, haluaisin kehottaa komissiota panemaan viipymättä täytäntöön oman kierrätystä käsittelevän erityistyöryhmänsä suositukset, jotka on koottu valmisteltaessa tiedonantoa Aloite edelläkävijämarkkinoiden luomiseksi Eurooppaan.

that we do need a high level taskforce which includes not only himself
me tarvitsemme korkean tason työryhmän, johon hänen ja muiden pääosastojen edustajien lisäksi kuuluu kansalaisyhteiskunnan,

Latvian Minister for Foreign Affairs(tbc), Neven Mimica, European Commissioner for International Cooperation and Development(tbc), and Tanya Cox, Chair of the Beyond 2015 European Taskforce confirmed.
kehitysasioista vastaava Euroopan komission jäsen Neven Mimica(vahvistettava) ja eurooppalaisen työryhmän Beyond 2015 puheenjohtaja Tania Cox vahvistettu.

Sheep Industry Taskforce.
Vuohenjalostusyhdistyksen jäsen ja johtokunta.

The Klingon taskforce has withdrawn to just outside Bajoran territory.
Aivan Bajorin alueen ulkopuolelle. Pitkän matkan tunnistimiemme mukaan klingonien partio on vetäytynyt.