TECHNICAL PROCESSES in Hungarian translation

• a műszaki folyamatok
• a technikai folyamatok
• műszaki eljárások
• technikai eljárások

Examples of using Technical processes in English and their translations into Hungarian

These systems can be technical processes, technologies, sales networks,
Ezek a rendszerek lehetnek technikai folyamatok, technológiák,

gaseous materials from systems or technical processes that get into the air,
gáz halmazállapotú anyagoknak berendezésekből vagy műszaki folyamatokból történő kilépése,

Thanks to the latest technical processes and high quality, duvets filled with Hollow Fiber serve a comfortable
A hollow fiberrel töltött paplanok a legmodernebb technikai eljárásnak és a magas minőségnek köszönhetően hosszú éveken át szolgálják a kényelmes

data management features to better understand undergoing technical processes and bridge the gap between the dev team
az adatkezelési funkciók használatával jobban megismerheti az átívelő technikai folyamatokat és áthidalhatja a szakadékot a fejlesztő csapat

Technical aspects of urban planning involve the applying scientific, technical processes, considerations and features that are involved in planning for land use, urban design, natural resources, transportation, and infrastructure.
A várostervezés műszaki szempontjai magába foglalják a földhasználat, a várostervezés, a természeti erőforrások, a közlekedés és az infrastruktúra tervezésében részt vevő tudományos, műszaki folyamatok, megfontolások és jellemzők alkalmazását.

photographic creative and technical processes are no exception to this rule.
a fotográfiai kreatív és technikai folyamatok sem képeznek kivételt e szabály alól.

as glitches may occur at all points of the creative and technical processes of photography.
mivel a hiba a fotózás kreatív és technikai folyamatainak minden pontján előállhat.

the partner companies that we use to perform the technical processes for sending our newsletter and white-paper.
fehér könyv küldésével kapcsolatos műszaki folyamatok végrehajtásáért felelősek.

What I mean is that we should not forget the need to understand the underlying technical processes too.
Ezzel azt akarom mondani, hogy arról sem szabad megfeledkeznünk, hogy a háttérben álló technikai folyamatokat is meg kell érteni.

Measuring, controlling, driving- Since the company was founded in 1969, IFM Electronic gmbh has regularly optimized technical processes in almost all industries.
Mérés, irányítás, szabályozás- az 1969-es cégalapítás óta az ifm electronic gmbh folyamatosan optimalizálja majd minden iparág műszaki folyamatait.

precisely measurable technical processes and more efficient
egzakt módszerekkel mérhető műszaki folyamatokat, valamint hatékonyabb

about why technical processes perform no better than that in uptime and quality,
hogy a technikai folyamatok miért nem alakulnak jobban üzemidő

is being used and which are logged by the data management system of data controller as automatic results of technical processes egg.
bejelentkező számítógépének azon adatai, melyek a szolgáltatás igénybe vétele során generálódnak, és melyeket az adatkezelő rendszere a technikai folyamatok automatikus eredményeként naplóz pl.

Whereas these substitution products are produced by new technical processes and it is therefore desirable to regulate their marketing as feedingstuffs
Mivel ezeket a helyettesítő termékeket új műszaki eljárásokkal állítják elő, és ezért kívánatos, hogy minden egyes

recognized water utility service provider sets great value upon IT solutions that support technical processes in order to attain its business objectives.
elismert szolgáltatója üzleti célkitűzései elérése érdekében kiemelt jelentősége van a műszaki folyamatokat támogató informatikai megoldásoknak,

website on his computer, without downloading it, the technical processes involved require the copies in question to be made.
akkor a szóban forgó műszaki eljárásokhoz szükség van az említett másolatok készítésére.

significant contribution to economic development, and complex technical processes and engineering designs.
jelentősen hozzájárulva a gazdasági fejlődéshez és a komplex technikai folyamatokhoz, valamint a műszaki tervezéshez.

The solution centralizes the company's provisioning, fault management and other technical processes and the work of the technicians performing them, and it also controls the processing
A fejlesztés a cég létesítési, hibajavítási és egyéb technológiai folyamatait és az azon dolgozó technikusok napi munkáját fogja egy kézbe,

By this time the workflow management system of Fornax was controlling all the internal technical processes and those involving subcontractors as well, so it was supporting the daily work of almost five thousand employees.
Ekkorra már a cég munkafolyamat-irányító rendszere vezérelte a MATÁV valamennyi cégen belüli és az alvállalkozókat is érintő műszaki folyamatát, így közel ötezer alkalmazott napi munkáját támogatta.

as well as technical processes and equipment and air quality
mint a műszaki eljárásokkal és berendezésekkel, valamint a levegőminőségi