TECHNICAL SUPERVISION in Hungarian translation

• műszaki felügyelet
• műszaki ellenőrzés
• technikai felügyelettel
• műszaki ellenőri
• műszaki felügyeleti
• műszaki ellenőrzési

Examples of using Technical supervision in English and their translations into Hungarian

We accomplished the technical supervision and the project management of the office building on behalf of IVG… more.
Az irodaépület műszaki ellenőri valamint projekt irányítási feladatait végeztük az IVG megbízásából… részletek Infopark E épület.

All processes related to the development, design and technical supervision are organized at the highest level.
Minden a fejlesztéssel, tervezéssel, és technikai felügyelettel kapcsolatos folyamat a legmagasabb szinten került megszervezésre.

molybdenum alloy rods GB/ T a" by the State Administration of Quality and Technical Supervision approved and implemented.
molibdén ötvözött rudak GB/ T egy" által az állami közigazgatás minőségi és műszaki felügyelet elfogadása és végrehajtása.

Is specialised in the execution of economic consulting, technical supervision, agency and engineering management tasks in construction industry.
Gazdasági tanácsadói, műszaki ellenőri, építőipari lebonyolítói és mérnöki management feladatok ellátására szakosodott.

local technical supervision, and operating.
helyszíni technikai felügyelettel és üzemeltetéssel.

These tests have been run for some time and are supervised by the TÜV(Technical Supervision Authority).
A tesztek már jó ideje zajlanak, ezeket a TÜV(Műszaki Felügyeleti Hatóság) felügyeli.

In the article at the following link read about correct control over the construction progress- technical supervision.
A következő linkben a cikkben olvashat arról, hogy az építési folyamat mennyire megfelelő irányítása- műszaki felügyelet.

We generally provide complex project management through budget expertise and technical supervision services; we are also at our clients' disposal with real estate consulting, technical condition surveys and other engineering services.
Jellemzően komplex projektmenedzsmentet biztosítunk, költségszakértői- és műszaki ellenőrzési szolgáltatással, valamint ingatlan tanácsadással, műszaki állapotfelméréssel, és egyéb mérnöki szolgáltatásokkal is állunk tisztelt ügyfeleink rendelkezésére.

Our group of companies ensures the arrangement of investments from project development to handing over the keys and it also provides technical supervision background concerning all related disciplines.
Cégcsoportunk a beruházások szervezését a projekt fejlesztésétől kulcsátadásig biztosítja, valamint műszaki ellenőri hátteret is nyújt valamennyi szakág tekintetében.

operating and technical supervision.
üzemeltetéssel, technikai felügyelettel.

The audit did not assess the financial or technical supervision mechanisms in place in the member states.
Az ellenőrzés nem terjedt ki az adott tagállamban működő pénzügyi vagy műszaki felügyeleti mechanizmusokra.

We do the technical supervision jobs prescribed by law and required by the project, as frequently as required by the actual work processes.
Elvégezzük a jogszabályban meghatározott, illetve a projekt jellegének megfelelő műszaki ellenőrzési feladatokat, az aktuális munkafolyamatok által megkívánt gyakorisággal.

Legal requirements and growing payroll costs related to technical supervision of installations cause a strong increase in automatic systems for monitoring temperature,
A létesítmények műszaki felügyeletével kapcsolatos jogi követelmények és a növekvő bérköltségek erőteljesen megnövelik az automatikus hőmérséklet, páratartalom, nyomás,

design and technical supervision of two potable water reservoirs, preparation of the ten-year IT strategy of the state owned water utility company, AZERSU.
két ivóvíztározó tervezése és műszaki felügyelete, tízéves informatikai stratégia kidolgozása az állami tulajdonú közműtársaság, az AZERSU számára.

Continuous monitoring: the data center offers local technical supervision 24 hours a day, 365 days a year and is also monitored by the Aruba NOC team.
Folyamatos felügyelet: az adatközpont napi 24 órás helyi technikai felügyeletet biztosít, továbbá felügyeletet biztosít az Aruba NOC csapata is.

From plans through construction to professional supervision of guarantee roles plan supervision technical supervision of construction works guarantee roles technician supervision.
A tervektől az építkezésen át a garanciális feladatok szakszerű felügyeletéig tervfelülvizsgálat építkezés műszaki felügyelete garanciális feladatok technikusi felügyelet..

tender of design plans, organisation and technical supervision of restorers' work. Cost management was also our task.
a restaurátori munkák megszervezését és műszaki felügyeletét végezte, emellett feladatunk volt a költségek nyomon követése is.

CS-SIS shall perform technical supervision and administration functions
(3) A CS-SIS látja el a műszaki felügyeleti és adminisztrációs feladatot,

Thorough technical supervision is essential to see the projected investment implemented in conformance to the relevant architectural requirements and technical plans.
Az alapos műszaki ellenőrzés elengedhetetlen ahhoz, hogy a tervezett beruházás az építési előírásoknak és műszaki terveknek megfelelően történjen.

Technical supervision of railways at first instance level is performed by the Department for Railways of the Roads,
A műszaki vasúti hatósági feladatokat első fokon a Nemzeti Közlekedési Hatóság Útügyi, Vasúti