THE SAME CONCEPT in Hungarian translation

• ugyanazt a fogalmat
• ugyanazt a koncepciót
• ugyanez az elv
• ugyanaz a fogalom

Examples of using The same concept in English and their translations into Hungarian

The same concept applies to the planet Earth.
Ugyanez a koncepció vonatkozik a Földre is.

The same concept applies to labor.
Ugyanez a koncepció vonatkozik a munkára.

Direct investment This represents the same concept as in conventional banking.
Közvetlen befektetés: ugyanazt az elgondolást jelenti, mint a hagyományos bankok esetében.

The same concept could be used in the kitchen.
Ugyanez a koncepció figyelhető meg a konyhában is.

The same concept applies to the online casino establishments.
Ugyanez az alapelv vonatkozik az online casino létesítményekre is.

The same concept can be used.
Ugyanez a koncepció használható….

The same concept works equally well for non-orientable surfaces.
Ugyanaz az elgondolás kiválóan működik nem irányítható felületek esetében is.

The same concept applies off the court.
Ugyanez a kifejezés vonatkozik a bíróságra is.

The Saw also cover the same concept.
Például a Fűrész sorozat ami szintén ugyanezt a koncepciót fedi át.

Moreover, both express the same concept, namely, the antagonistic structure of reality, and of thought trying to understand reality.
Mi több, mindkettő ugyanazt a fogalmat fejezi ki: a valóság, illetve a valóságot megérteni igyekvő gondolkodás antagonisztikus szerkezetét.

A good teacher has a bag of tricks and knows how to explain the same concept in many ways.
Egy jó oktatónak ugyanazt a koncepciót sokféleképpen el kell tudnia magyarázni.

You will see how different people explain the same concept, and it may help the knowledge to stick in your brain better.
Látni fogja, hogy a különböző emberek hogyan magyarázják ugyanazt a fogalmat, és ez segíthet a tudás jobb tapadásában az agyában.

While Stephanie Shepherd's interviews echo the same concept, they're more balanced than Pam's. PossiblyBitter?
Míg Stephanie Shepherd interjúi ugyanazt a fogalmat tükrözik, jobban kiegyensúlyozottak, mint Pam. PossiblyBitter?

I have found that everyone has their own preferred method to teach the same concept.
azt találtam, hogy mindenkinek megvan a maga előnyös módja, hogy ugyanazt a koncepciót tanítsa.

If we come across a second thing with which the same concept connects itself, we recognize the second as being of the same kind as the first;
Ha egy másik dologgal kerülünk szembe, amelyhez ugyanaz a fogalom kapcsoló dik, akkor felismerjük az előbbivel való rokonságát;

I have found that everyone has their own preferred method to teach the same concept.
azt találtam, hogy mindenkinek megvan a saját előnyös módszer tanítani ugyanazt a fogalmat.

If we come across a second thing with which the same concept connects itself, we recognize the second as belonging to the same kind as the first;
Ha egy másik dologgal kerülünk szembe, amelyhez ugyanaz a fogalom kapcsolódik, akkor felismerjük az előbbivel való rokonságát;

The same concept applies for individuals when they suit up for a game
A koncepció ugyanaz vonatkozik, az egyének, amikor öltönyös egy játék

Based on the same concept as above, spirulina is also promising in terms of lowering blood cholesterol
Ugyanabból a koncepcióból kiindulva, mint fentebb, a Spirulina jónak ígérkezik a vérkoleszterin szint

The same concept could apply to quotas of workers,
Ugyanezen elv alkalmazható alkalmazotti kvótákra,