THE SAME TECHNIQUE in Hungarian translation

• ugyanazt a technikát
• ugyanaz a módszer

Examples of using The same technique in English and their translations into Hungarian

They used the same technique.
Ugyanezt a technikát használták.

Lots of famous traders are using the same technique.
Sok csaló médium is ugyanezt a technikát használja.

Tweety was done using the same technique.”.
Reszletet sugaroztak ugyanilyen technikaval.

I waited for the next chance to see the same technique executed by O-Sensei.
a részét a technikának", vártam a következő alkalomra,"> amikor O-sensei újra ugyanazt a technikát mutatja be.

If you want to follow the pattern, the details among themselves can be connected using the same technique, then patterns were made on the product.
Ha követni szeretné a mintát, a részleteket egymással összekapcsolhatjuk ugyanazt a technikát alkalmazva, majd mintákat készítettünk a terméken.

He had two other Chamonix-based guides with him on that expedition, who also used the same technique.
Két másik Chamonix-alapú útmutatója volt vele az expedíción, akik ugyanazt a technikát is használták.

I have split my extender sessions into 3 parts with an individual goal for each part- You can use the same technique if you like(it worked very well for me).
Azt is osztott én Extender munkamenetet 3 részre egyedi cél minden része- Használhatja ugyanazt a technikát, ha úgy tetszik(ez nagyon jól működött nekem).

The same technique can be used to build a dome over any city,
Ugyanezt a technikát alkalmazhatjuk bármely más városban, ahol legalább három olyan főutca van,

the attackers realized they could use the same technique in other parts of the online realm-
a támadók felismerték, hogy ugyanezt a technikát az online világ más részein

The same technique works when it is not clear how to forget the former love- the less emotions accumulated, the faster the thoughts go.
Ugyanez a technika akkor működik, amikor nem világos, hogyan kell elfelejteni az egykori szeretetet- minél kevesebb érzelem halmozódik fel, annál gyorsabb a gondolat.

To go foreword into your next life- use the same technique, only be aware this is only one of many possible futures.
A következő életbe való lépéshez használd ugyanezt a technikát, de légy tudatában, hogy ez csak egy lesz a lehetséges jövők közül.

The same technique is used by intellectual parasites to disable the defence systems of those they prey upon.
Ugyanezt a technikát használják az intellektuális paraziták, akik kikapcsolják azok védelmi rendszerét, akiken élősködnek.

Utilizing the same technique backwards, you are able to solo a person part
Ugyanezt a technikát fordítva alkalmazva, kiemelhetők egyes részek

modern kitchen was the same technique.
modern konyha volt ugyanezzel a technikával.

we know how to apply the same technique to much larger collections.”.
hogyan alkalmazzuk ugyanezt a technikát sokkal nagyobbakra is.

hoping that one day there might be another sport where I can use the same technique.".
hogy egy nap majd lesz még egy olyan sportesemény, ahol ugyanezt a technikát alkalmazhatom.”.

the house had almost the same technique, long over.
a házban majdnem ugyanazt a technikát alkalmazta, sokáig.

There are countless websites that utilize the same technique, and users who are in the habit of browsing low-quality pages are far more likely to encounter them than ones who stick to reputable sites.
Számtalan webhely használja ugyanazt a technikát, és azok a felhasználók, akiknek szokása az alacsony minőségű oldalakat böngészni, sokkal nagyobb valószínűséggel találkoznak velük, mint azok, akik ragaszkodnak a jó hírű webhelyekhez.

the same principles the Amish use to train their stubborn mules, the same technique God uses to train His children.
forradalmi felismerések, hanem ugyanazok az alapelvek, amelyekkel valamikor a makacs öszvéreket tanították, ugyanaz a módszer, amelyet Isten alkalmaz gyermekei nevelésére.

oil painting on canvas, using the same technique as Van Gogh, created by a team of 115 painters.
festő által létrehozott látványvilágot, hogy a 65 000 képkocka mindegyike egy olajfestmény, ugyanazt a technikát alkalmazva, mint Van Gogh.