THIS PATH in Hungarian translation

• ez az út
• ez az ösvény
• ezt az utat
• ezt a pályát
• ezt az irányt
• ezt az útvonalat
• ezen az úton
• erre az útra
• ezt az ösvényt
• ezen az ösvényen
• erre az ösvényre
• ez a pálya
• ez az irány
• ebbe az irányba
• erre a pályára
• ez az útvonal

Examples of using This path in English and their translations into Hungarian

The men stealers do not know this path to Bayo.
Az emberkereskedők nem ismerik ezt az ösvényt Bayoba.

This path does not lead to Self-mastery and enlightenment.
Ez az ösvény nem vezet az Ön-ismerethez és a megvilágosodáshoz.

I have never regretted to have this path chosen.
Soha sem bántam meg, hogy ezt a pályát választottam.

How do we practice this path?
Hogyan gyakoroljunk ezen az Ösvényen?

Lots of detours led to this path, to this sense of life.
Sok-sok kitérő út vezetett erre az ösvényre, ehhez az életérzéshez.

Or was this path chosen for me?
Vagy ez a pálya választott engem?

The more interesting question is whether other nations will follow this path.
Jelenleg még nyitott kérdés, hogy más országok rálépnek-e erre az útra.

I have never regretted choosing this path.
Soha nem bántam meg, hogy ezt a pályát választottam.

This path does not exists.
Ez az irány nem létezik.

Now we just have to head down this path right here… towards the bridge.
Most le kell mennünk ezen az ösvényen… a híd felé.

If you enter this path, know that there are no manuals.
Amennyiben erre az ösvényre lépsz, tudd, hogy itt nincsenek használati utasítások, kézikönyvek.

This path is a small volume,
Ez a pálya egy kis térfogatú,

I am pleased that the Commission is going down this path.
Örülök, hogy a Bizottság erre az útra lépett.

It's no surprise then, that she chose this path.
Tehát semmi meglepetés nincs abban, hogy ő is ezt a pályát választotta.

We're not going down this path!
Nem indulunk el ebbe az irányba!

Walk this path that is before you--the path of light.
Járjatok ezen az ösvényen, ami előttetek van- a világosság ösvényén..

This path is ideal.
Ez az irány lenne ideális.

Lots of people will tell you that this path is difficult.
Sokan azt mondják, hogy nehéz ez a pálya.

others have gone down this path before.
társai nem először léptek erre az útra.

How lucky are we to have chosen this path.
Micsoda szerencsénk van, hogy ezt a pályát választotta!