THIS IS THE PATH in Hungarian translation

• ez az út
• ezt az utat
• ezen az úton

Examples of using This is the path in English and their translations into Hungarian

This is the path I chose.
Én választottam ezt az utat.

This is the path he has chosen to comfort us,
Ezt az utat választotta, hogy megvigasztaljon,

Contemplation and service: this is the path of our life.
Szemlélődés és szolgálat: ez az utunk az életben.

This is the path to achieve enlightenment.
Ez az útja a megvilágosodás elérésének.

And this is the path of cultural colonization that ends up persecuting believers too.
Ez az útja a kulturális gyarmatosításoknak, melyek azzal végzik, hogy üldözni kezdik a hívő embereket.

We're convinced that this is the path to be followed by industrial systems.
Meggyőződésünk, hogy ez az utat kell követnie az ipari rendszereknek.

This is the path.
Ez az utam.

This is the path that France chooses.
Hogy Franciaország ezt az irányt választotta.

This is the path that has always linked the two villages.
Ez volt az egyetlen út, amely a két községet összekötötte.

This is the path to recovery.
Ez az út vezet a felépüléshez.

This is the path to Golgotha.
Ez az út vezetett a Golgotára.

This is the path to dependency.
Végül ez az út vezet a függőséghez.

This is the path the Chinese have chosen.
Ez egy olyan útnak tűnik, amelyet a kínaiaknak járniuk kellett.

This is the path to full consciousness.
Ezek csupán az utat kövezik le a teljes tudatossághoz.

This is the path to Buddhism's highest perfection, nibbana.
Ez az út vezet a buddhizmus legmagasabb tökéletességéhez: a nirvánához.

This is the path that goes into the forbidden woods.
Ám az út a Tilalmas erdőn keresztül vezet oda.

This is the path towards the presidency.
Ez a követendő ösvény az elnökséghez.

This is the path that lead.
Ez már út, amely elvezet.

But this is the path to finding our true selves.
Ez lehet az útja valódi önmagunk megtalálásának is.

This is the path you, too, should follow.
Önnél is ez a követendő út.