THOUGHT EXPERIMENT in Hungarian translation

• gondolatkísérlet
• gondolta a kísérletet
• gondolatkísérletét
• gondolatkísérletet
• a gondolati kísérletét
• a gondolatkísérletedet
• gondolkodási kísérlet

Examples of using Thought experiment in English and their translations into Hungarian

This is of course a thought experiment.
Természetesen ez egy gondolatkísérlet.

Let's just be generous and do a thought experiment.
Legyünk jóindulatúak, végezzünk el egy gondolatkísérletet.

The classic illustration of weak AI is John Searle's Chinese room thought experiment.
A klasszikus példa a gyenge AI John Searle kínai szoba gondolat kísérlet.

Your thought experiment is completely useless.
A ti okoskodásotok teljesen haszontalan.

That's what a thought experiment is.
Ez a lényege az a gondolat kísérletet.

Another thought experiment: Imagine for a moment that the British government had arrested the 23 suspects without fanfare.
Újabb gondolatkísérlet: egy pillanatra képzeljük el, hogy a brit kormány minden különösebb hírverés nélkül tartóztatja le a 23 gyanúsítottat.

Thought experiment, because I like them:
Gondolatkísérlet. Szeretem a gondolatkísérletet. Teljesen szegregált társadalom,

at age 16, that he first performed his famous thought experiment, visualizing traveling alongside a beam of light(Einstein 1979).
16 éves korában először hajtotta végre a híres gondolati kísérletét, és látta, hogy a fény egy fénysugár mentén utazik.4.

As a kind of thought experiment, let's imagine that buyer Jack has just purchased a small 12-inch goldfish bowl from seller Jill.
Mint egyfajta gondolkodási kísérlet, képzeljük el, hogy Jack vásárlója épp most vásárolt egy kis 12 hüvelykes aranyhal tálat Jill-től.

at age 16, that he first performed his famous thought experiment, visualizing traveling alongside a beam of light.[4].
16 éves korában először hajtotta végre a híres gondolati kísérletét, és látta, hogy a fény egy fénysugár mentén utazik.4.

It would be tempting to dismiss Wheeler's thought experiment as a curious idea, except for one thing: It has been demonstrated in a laboratory.
Csábító lenne furcsa ötletként annyiban is hagyni Wheeler gondolatkísérletét, de ezzel van egy kis probléma: laboratóriumban demonstrálták.

It would be tempting to dismiss Wheeler's thought experiment as a curious idea, except for one thing: it has been demonstrated and verified in laboratory tests.
Csábító lenne furcsa ötletként annyiban is hagyni Wheeler gondolatkísérletét, de ezzel van egy kis probléma: laboratóriumban demonstrálták.

Arnold Sommerfeld conducted a thought experiment involving a theoretical device that was later called the“tachyonic antitelephone”.
Arnold Sommerfeld egy gondolatkísérletet végzett egy elméleti eszközt érintve, amit később"tachyon-antitelefon"-nak neveztek el.

the Matera Laser Ranging Observatory in Italy has conducted experiments that add credence to John Wheeler's quantum theory thought experiment.
Studi di Padova és a Matera Obszervatórium kutatócsapata által végzett kísérletek igazolhatják John Wheeler kvantum elméleti gondolatkísérletét.

I would like to give a little bit of a thought experiment.
az elvesztegetett lehetőségek tragédiáját, bemutatok egyfajta gondolatkísérletet.

But as a thought experiment, if it or a similarly time-starved equation turned out to be true,
De gondolatkísérletként, ha ez vagy hasonló időhiányos egyenlet igaznak mutatkozna,

But the central problem with Singer's thought experiment is that it is*not* analogous to the situation we find ourselves in.
De Singer gondolatkísérletének központi problémája az, hogy nem analóg azokkal a helyzetekkel, amelyekben a valóságban találjuk magunkat.

What Singer needs, for his thought experiment to be an actual analog of our current situation,
Amire Singernek szüksége lenne ahhoz, hogy a gondolatkísérlete a jelenlegi helyzetünk analógja legyen,

The thought experiment was to show the students the difference between a computer
A gondolatkísérlet azt mutatta meg a hallgatóknak, mi a különbség a gép

I suggest this thought experiment: imagine that a US president
Javaslok egy gondolatkísérletet: képzeljük el,