THROUGH LEARNING in Hungarian translation

• tanulással
• tanulás
• keresztül tanulnak
• elsajátításán keresztül

Examples of using Through learning in English and their translations into Hungarian

Through learning about workers and their rights in Labor Studies classes,
Keresztül tanulnak a munkavállalók és a jogaikról Labor Tanulmányok osztályok,

to learn from its environments and to improve its performance through learning.
környezetükből tanulni tudnak, tanulással javítják képességeiket.

The Hult MBA is different- through learning by doing, it will equip you with the instincts of an entrepreneur,
A Hult MBA különbözik-through általi tanulás, akkor felállítja majd az ösztönök egy vállalkozó,

Our programmes can be tailored to your own ministry while helping you deepen your understanding of the gospel through learning, working and worshipping in community.
Programjaink a saját szolgálatára szabhatók, miközben segítenek elmélyíteni az evangélium megértését a közösségben való tanulással, munkával és imádattal.

combined with ideas through learning from each other's experience.
együtt eszméket egymástól való tanulás's élményt.

inclusive community that encourages all members to reach their full potential through learning, commitment and dedication.
befogadó közösség valamennyi tagját arra ösztönzi, hogy elérjék teljes potenciáljukat tanulással, az elkötelezettség és odaadás.

Promoting equality through learning with a range of sessions including cultural awareness,
Képzésekkel egy sor területen, melyek segítik az esélyegyenlőséget, pl. kulturális tudatosság,

Integrating ML and AI into NX software offers speed, power, efficiency and intelligence through learning, without having to explicitly program these characteristics.
Az NX szoftverben megjelenő ML és az AI a tanulás révén automatikusan biztosítja a sebesség, az erő, a hatékonyság és az intelligencia előnyeit, ezért nem szükséges ezeket a jellemzőket külön programozni.

Focused on self empowerment through learning, Udacity is making innovative technologies such as self driving cars available to a global community of aspiring technologists.
A tanuláson való önmegvalósításra összpontosítva a Udacity olyan innovatív technológiákat alkalmaz, mint az önjáró autók, amelyek a világméretű, törekvő….

Organisations can consciously develop their innovative capability and move up from one level to another through learning.
A szervezetek tudatosan fejleszthetik innovációs képességüket, és tanulás útján feljebb juthatnak az egyik szintről a másikra.

Through learning with real-world relevance and hands-on residencies, you will collaborate with faculty,
A valódi relevanciával és gyakorlati tartózkodással való tanulás révén a tanárok, a szakmai ügyfelek

Integrating ML and AI into NX software offers the benefits of speed, power, efficiency and intelligence through learning, without having to explicitly program these characteristics.
Az NX szoftverben megjelenő ML és az AI a tanulás révén automatikusan biztosítja a sebesség, az erő, a hatékonyság és az intelligencia előnyeit, ezért nem szükséges ezeket a jellemzőket külön programozni.

cultural knowledge through learning concepts from the fashion field,
kulturális tudás révén tanulási fogalmak a divat területén,

Through learning and training opportunities for families
Tanulási és képzési lehetőségeket biztosítunk a családoknak

Integrating ML and AI into NX software will work to offer speed, power, efficiency and intelligence through learning, without having to explicitly program these characteristics.
Az NX szoftverben megjelenő ML és az AI a tanulás révén automatikusan biztosítja a sebesség, az erő, a hatékonyság és az intelligencia előnyeit, ezért nem szükséges ezeket a jellemzőket külön programozni.

music student whiz through learning music notes.
a zenét tanuló zseniális tanulás útján zenei jegyzeteket.

upgrade your skill level through learning solo or peer-to-peer interaction in the world of programming.
frissítsd a képzettségi szint solo vagy peer-to-peer kölcsönhatás a világon a programozás tanulás útján.

how the danger of defencelessness may be decreased through learning about it.
hogyan lehet csökkenteni a kiszolgáltatottság veszélyét azáltal, hogy megtudják róla.

He never considered the condition definitive, and he achieved improvement in movement through learning.
Sohasem tekinti véglegesnek az adott állapotot, és a tanuláson keresztül éri el a mozgásteljesítmény javítását.

define in many ways, but knowledge is acquired through learning.
amelyet sokan sokféleképpen definiálnak-, a műveltség viszont tanulás útján szerzett tudás.