TIME CHANGES in Hungarian translation

• az idő megváltoztatja
• az idők változnak
• az idő megváltoztat
• az idő változik

Examples of using Time changes in English and their translations into Hungarian

Intercountry and time changes.
Tér- és időbeli változások.

The time service synchronizes from the domain hierarchy and the time service accepts all time changes.
Az időszolgáltatás a tartományi hierarchiából szinkronizál, és elfogad minden időváltozást.

The proposal aims to abolish seasonal time changes across the European Union.
A bizottság javaslata megszünteti az egész Európai Unióra kiterjedő szezonális óraátállítást;

They say time changes things, but actually you have to change them yourself.”- Andy Warhol.
Azt beszélik, az idő megváltoztatja a dolgokat, ám igazából neked magadnak kell azokat megváltoztatnod.”- Andy Warhol.

They always say time changes things, but you actually have to change them your self.”- Andy Warhol.
Azt beszélik, az idő megváltoztatja a dolgokat, ám igazából neked magadnak kell azokat megváltoztatnod.”- Andy Warhol.

It's so funny how time changes everything because I never thought that he would be one of my best friends,” she continued.
Vicces, hogy az idő megváltoztat mindent, mert sose gondoltam volna, hogy valaha is ő lesz az egyik legjobb barátom.

They say that time changes things, but you actually have to cahnge them yourself.”- Andy Warhol.
Azt beszélik, az idő megváltoztatja a dolgokat, ám igazából neked magadnak kell azokat megváltoztatnod.”- Andy Warhol.

Time changes, the world goes on changing,
Az idő változik, a világ folyton átalakul,

It's so funny how time changes everything because I never thought he would be one of my best friends.”.
Vicces, hogy az idő megváltoztat mindent, mert sose gondoltam volna, hogy valaha is ő lesz az egyik legjobb barátom.

They say that time changes things, but you actually have to change them yourself”~ Andy Warhol.
Azt beszélik, az idő megváltoztatja a dolgokat, ám igazából neked magadnak kell azokat megváltoztatnod.”- Andy Warhol.

Time Changes, the world goes on changing,
Az idő változik, a világ folyton átalakul,

They say that time changes things, but actually you have to change them yourself."- Andy Warhol.
Azt beszélik, az idő megváltoztatja a dolgokat, ám igazából neked magadnak kell azokat megváltoztatnod.”- Andy Warhol.

They always say time changes things, but you actually have to change them yourself”.- Andy Warhol.
Azt beszélik, az idő megváltoztatja a dolgokat, ám igazából neked magadnak kell azokat megváltoztatnod.”- Andy Warhol.

Your science gave you the postulate that when you travel almost at the speed of light, your time changes.
Tudományotok azt feltételezi, hogy amikor majdnem fénysebességgel utaztok, az időtök változik.

Clearly from time to time changes in global strategic interests mean adjusting priorities and approaches.
Nyilvánvaló, hogy a globális stratégiai érdekek változása időről időre a prioritások és megközelítések módosítását teszik szükségessé.

Mobile TAN, flight time changes, or payment confirmations are still very popular via SMS,
A mobil TAN, a repülési idő változásai vagy a fizetési visszaigazolások továbbra is nagyon népszerűek SMS-ben,

And furthermore, the mish-mash of time zones and time changes is just another example of the government overextending its reach.
Mindezeken túl, az időzónák és az óraátállítás csupán újabb példa arra, hogy a kormány túlterjeszkedik felhatalmazásán.

Einstein's first major contribution to the study of time occurred when he revolutionized physics with his"special theory of relativity" by showing how time changes with motion.
Einstein első jelentős hozzájárulása az idő tanulmányozásához akkor történt meg, amikor a fizikát forradalmasító relativitáselméletével a mozgással változó időt szemléltette.

What can you do to reset your internal clock to adapt more quickly to the time changes?
Mit tehet a belső óra alaphelyzetbe állításához, hogy gyorsabban alkalmazkodhasson az idő módosításához?

to make timers more robust against system time changes.
hogy időzítő erőteljesebb elleni rendszer időt változásokat.