TIME CHANGES in Slovenian translation

• čas spreminja
• časovnih sprememb
• čas sprememb

Examples of using Time changes in English and their translations into Slovenian

The Commission has underlined that"allowing uncoordinated time changes between Member States would be detrimental to the internal market due to higher costs to cross-border trade,
Na Evropski komisiji ugotavljajo, da ni neusklajeno izvajanje časovnih sprememb med državami članicami lahko negativno vplivalo na notranji trg zaradi višjih stroškov za čezmejno trgovino,

that allowing uncoordinated time changes between Member States would be detrimental to the internal market due to higher costs to cross-border trade,
neusklajeno izvajanje časovnih sprememb med državami članicami bi lahko negativno vplivalo na notranji trg zaradi višjih stroškov za čezmejno trgovino,

jet lag due to frequent travel and time changes, etc. For instance,"shift work(not the traditional nine-to-five schedule)
jet lag zaradi pogostih potovanj in časovnih sprememb, itd Za primer,"izmene delo(ni tradicionalna devet do pet urnik)

Time changes things.
Čas spreminja stvari.

Time changes all of us.
Čas nas vse spreminja.

One Time Changes UTron.
Enkrat spremeni UTron.

I guess time changes people.
Ampak najbrž čas spreminja ljudi.

I guess time changes us all.
Čas nas vse spreminja.

From time to time changes are needed.
Od časa do časa je nujno potreba narediti spremembe.

This time changes a bunch, namely.
Tokrat spremeni kup, in sicer.

Time heals wounds, and time changes everything.
Čas celi rane, čas prinese spremembe.

The clock time changes with the geopolitical situation.
Čas na uri se spreminja vzporedno z geopolitično situacijo.

The right connection at the right time changes everything.
Prava povezava ob pravem času lahko spremeni vse.

In our fast time changes in business life are a constant accompaniment.
V našem hitrem času so spremembe v poslovnem življenju stalna spremljava.

Will there be daylight saving time changes in Russia in 2020?
Se bo v Rusiji leta 2020 spremenil poletni čas?

But time changes and how fast and surprisingly it did!
Malo časa, a koliko in kako čudovito se je medtem izpremenilo!

daytime sleep time changes with age.
kako nočnih in dnevnih čas spanja spreminja s starostjo.

This also helps determine how much time changes can occur in the market with certain currencies.
To pomaga tudi pri določanju, koliko časa lahko pride do sprememb na trgu z nekaterimi valutami.

it may happen that the scheduled flight time changes just before departure.
POLETIH se lahko zgodi, da se načrtovana ura poleta spremeni tudi tik pred odhodom.

Time changes people, and I realize that it's easier to accept these changes than to fight them.
Čas resnično spremeni človeka in to kar prepoznavam je, da je lažje sprejeti te spremembe, kot se boriti z njimi.