TIME ITSELF in Hungarian translation

• maga az idő
• magát az időt
• magának az időnek
• magát az idõt

Examples of using Time itself in English and their translations into Hungarian

Time itself is a resource.
Az idő is csak egy erőforrás.

We're fighting time itself.
Az idő ellen is.

I even hate time itself.
Még magát az időt is gyűlölöm.

Dunno- maybe time itself.
Saját idő.

Time itself is singing.
Az idő maga is dalol.

Time itself begins with the Big Bang.
Maga az idő is a Nagy Bummal vette kezdetét.

We tell you that time itself is only an illusion.
Azt mondjuk nektek, hogy az idő is csak egy illúzió.

Time itself heals nothing.
Az idő önmagában semmit sem old meg.

Of course, time itself is a creature.
Tehát az idő is teremtmény.

A machine that transcends time itself.
Egy gép, amely túl tesz magán az időn is.

A few, still, but soon there will be thousands, millions, threatening time itself.
Még csak néhány, de hamarosan több ezer, több millió lesz, magát az idôt fenyegetik majd.

The seconds themselves were passing with incredible slowness, as if time itself were coming to a stop.
A másodpercek képtelen lassúsággal teltek, mintha az idő maga is megállni készülne.

our lives- and time itself- would speed up.
az életünk- és vele együtt az idő is- hirtelen felgyorsul.

Man fears time, but time itself fears the Pyramids.
Az egész világ fél az időtől, de még az idő is fél a piramisoktól.

Somewhere in all of that exists Time itself.
Minden tevékenységében valamilyen formában ott van maga az idő is.

our lives- and time itself- would speed up.
az életünk- és vele együtt az idő is- hirtelen felgyorsul.

the Universe, and time itself.
még magát az időt is.

Before the big bang, before time itself, before matter, energy,
A nagy ősrobbanás előtt, még maga az idő előtt, anyag, energia,

In the Church, the time itself- be it the span of a human life
Az Egyházban maga az idő- legyen az egy ember életének

And apparently, we're ready to destroy time itself by interfering in events that we have already participated in.
Úgy tűnik, készek vagyunk elpusztítani magát az időt úgy, hogy beavatkozunk egy eseménybe, aminek részesei voltunk.