TO ACCESS DATA in Hungarian translation

• hozzáférni az adatokhoz
• az adatokhoz való hozzáféréshez
• biztosítanak az adatok eléréséhez
• rendelkezhessen adatkerettel
• az adatokhoz való hozzáférési

Examples of using To access data in English and their translations into Hungarian

Or, you want to use the image as an option to access data from an old machine that you won't use anymore after the conversion.
Vagy szeretné használni a képet opcióként egy olyan régi számítógép adatainak eléréséhez, amelyeket az átalakítás után már nem használ.

Power BI offers the capability to access data from more than 40 different data sources
Teljesítmény BI kínál képes hozzáférni az adatokhoz egynél 40 különböző adatforrások és adatbázisok amely mindent SQL 2017 a Hadoop

are near the bottom of the United Nations Human Development Index- to make mobile calls and to access data.
az ENSZ Emberi Fejlettségi Indexén hátul kullog a sorban- több fogyasztó kezdeményezhessen hívásokat és rendelkezhessen adatkerettel.

are near the bottom of the United Nations Human Development Index- to make mobile calls and to access data.
az ENSZ Emberi Fejlettségi Indexén hátul kullog a sorban- több fogyasztó kezdeményezhessen hívásokat és rendelkezhessen adatkerettel.

Right to access data(art.13)- the right to obtain,
Az adatokhoz való hozzáférés joga(13. cikkely)- a jogot,

Unlike a native SharePoint list, an external list uses Business Connectivity Services to access data directly from an external system(such as SAP,
Natív SharePoint listáját eltérően külső lista használja az Üzleti kapcsolatszolgáltatások access-adatok közvetlenül egy külső rendszerhez(például az SAP,

Unlike a native SharePoint list, an external list uses Business Connectivity Services to access data directly from an external system(such as SAP,
A belső SharePoint-listáktól eltérően a külső listák az Üzleti kapcsolatszolgáltatások segítségével férnek hozzá az adatokhoz közvetlenül egy külső rendszerből(például SAP,

the government has also made it more difficult to access data of public interest,
lett a korrupció és ezzel együtt a kormány megnehezítette a közérdekű adatokhoz való hozzáférést is, amitől a magyar sajtó

held by U.S. companies, thus law enforcement authorities must generally seek judicial authorization to access data.
hogy személyes adataik amerikai vállalatokhoz kerülnek, így a bűnüldözési szervek a legtöbb esetben bírói engedélyt kötelesek beszerezni az ezen adatokhoz való hozzáféréshez.

Article 27 the right to access data entered in SIS and the right to search such data directly may also be exercised by national judicial authorities,
a SIS-ben rögzített adatokhoz való hozzáférés és az ilyen adatok közvetlen lekérdezésének joga ugyanakkor feladataik gyakorlása során a nemzeti jogszabályokban meghatározott, többek között büntetőeljárásban a közvád emelésére

The right to access data.
Az adatkezelés korlátozásához való jog.

Other jobs related to access data entry transaction detail.
További, a következővel kapcsolatos munkák, access data entry transaction detail.

When you do not need to access data.
Ha nem rendelkezik a belépéshez szükséges adatokkal.

Providers often need to access data from their mobile devices.
A szolgáltatóknak pedig gyakran hozzá kell férniük a szükséges adatokhoz mobil eszközökről is.

NET and Entity Framework to access data from Microsoft SQL Server.
NET és az Entity Framework, hogy hozzáférjenek a Microsoft SQL Server adataitól.

The user then can continue to access data resources.
A felhasználók továbbra is megnyithatják az adatforrásokat.

We will respond to your request to access data within 30 days.
Az adathozzáférésre irányuló kérelmére 30 napon belül válaszolunk.

External HDDs are accessible when you want to access data from them.
A külső merevlemez-meghajtók elérhetők, ha hozzáférést akarnak tőlük.

The Act entitles everyone to access data, extracts and certificates from the trade register.
A törvény mindenkit feljogosít a cégnyilvántartásból származó adatokhoz, kivonatokhoz és igazolásokhoz való hozzáférésre.

Business users should have the right to access data originating in mutual transactions.
Az üzleti felhasználók jogában kell állnia, hogy elérhessék a kölcsönös tranzakciókból származó adatokat.