TREATING IT in Hungarian translation

• kezelni
• a kezelést
• kezeljük
• kezelik
• bánni velük

Examples of using Treating it in English and their translations into Hungarian

when dealing with climate change, Europe acted very differently, treating it as a real political issue.
Európa nagyon másképp lépett fel: a kérdést valódi politikai kérdésként kezelte.

experts recommend treating it with an antiseptic.
hogy antiszeptikussal kezeljék.

The Church gratefully accepts and lovingly preserves the entire deposit of Revelation, treating it with religious respect
Az egyház tisztelettel hallgatja és szeretettel őrzi a kinyilatkoztatás egész letétemenyét; vallásos tisztelettel kezeli és teljesíti küldetését,

with the in vitro method being one of the ways of treating it.
amellett, hogy az in vitro módszer a kezelésének egyik módja.

GIST is such a rare type of cancer that few doctors have much experience in treating it.
LÉNYEG van egy olyan ritka fajtája rák amit kevés orvosok volna sok tapasztalat-ban kezel? ez.

rather than measuring it in everyone and treating it in some.
csak néhányuknál kezelnénk.

People with this condition may want to work with a dermatologist who specializes in treating it in order to access the most treatment options.
Az ilyen betegségben szenvedő emberek esetleg együttműködhetnek egy olyan bőrgyógyászattal, aki szakosodott a kezelésben, hogy elérje a legtöbb kezelés lehetőségét.

Treating it- the process simple,
Kezelést- a folyamat egyszerű,

I learned to find fun in frustration, treating it like a game where I would be the eventual victor.
Megtanultam szórakozni a csalódásban, úgy kezelve úgy, mint egy játékot, ahol a végső győztes lennék.

Furthermore, this year the company implemented measures aimed at producing less waste and treating it more efficiently.
Ezen kívül az idei évben a vállalat olyan intézkedéseket is életbe léptetett, amelyek a hulladéktermelés visszaszorítását és hatékonyabb kezelését célozták meg.

If your candidiasis persists, anti-fungal drugs are effective at treating it in people with low CD4 counts.
Ha a kandidózis továbbra is fennáll, az orvos által felírt gombaellenes gyógyszerek hatékonyak lehetnek az alacsony CD4-számú emberek kezelésére.

it is often very tempting for folks to call it a business but continue treating it like a interest.
gyakran csábító, hogy üzleti vállalkozásnak hívod, de továbbra is úgy kezeled, mint egy hobbi.

it's often very tempting for people to call it a business but continue treating it like a hobby.
gyakran csábító, hogy üzleti vállalkozásnak hívod, de továbbra is úgy kezeled, mint egy hobbi.

Applying gel evenly on the skin before treating it by beauty machine,
alkalmazása gélt egyenletesen a bőr kezelésére szépség gép,

If we pay attention to hypertension in time and start treating it, then serious consequences can be avoided, but, as a rule,
Ha időben figyelmet fordítunk a magas vérnyomásra és elkezdjük kezelni, akkor komoly következményeket lehet elkerülni,

The key to success is addressing the uniqueness of the SMB needs and not treating it like a larger version of the consumer market
A lényeg, hogy a sikerhez, az eredményes szegmentációhoz meg kell érteni a kkv-piac egyediségét, s nem úgy kezelni, mint a fogyasztói piac nagyobb

in the car in hot or cold weather and/or treating it in a cruel manner.
hideg időben az autóban hagyni és/vagy(más módon) kegyetlenül bánni velük.

the car in excessively hot or cold weather and/or treating it in a cruel manner.
hideg időben az autóban hagyni és/vagy(más módon) kegyetlenül bánni velük.

for not only identifying people early on with the disease, but also, treating it and potentially slowing or preventing the disease process early on.”.
hogy azonosítsuk a betegség korai szakaszában lévő embereket hanem, hogy kezeljük és potenciálisan korán megakadályozzuk a betegség folyamatát.”.

for not only identifying people early on with the disease, but also, treating it and potentially slowing or preventing the disease process early on.
hogy azonosítsuk a betegség korai szakaszában lévő embereket hanem, hogy kezeljük és potenciálisan korán megakadályozzuk a betegség folyamatát.”.