TRY TO HIDE in Hungarian translation

• megpróbálják elrejteni
• próbálják elrejteni
• próbálni elbújni
• el akarnak titkolni
• próbálja eltitkolni
• megpróbálja elrejteni
• megpróbálhatja elrejteni
• próbáld elrejteni

Examples of using Try to hide in English and their translations into Hungarian

You can at least try to hide your disappointment.
Legalább próbáld meg palástolni a csalódottságodat.

Egyptian authorities try to hide the cave discovery.
Az egyiptomi hatóságok megpróbálták eltitkolni a barlang felfedezését.

If at first you succeed, try to hide your astonishment.
Ha már elsőre sikerül valami- igyekezz leplezni az elképedésedet.

Sometimes the Espheni try to hide their communication channels- in the terrestrial spectrum.
Az espheniek néha a szárazföldi zónában próbálják meg elrejteni a kommunikációs csatornáikat.

They can become very afraid and try to hide.
Ez utóbbiak nagyon alattomosak tudnak lenni, és igyekeznek elrejtőzni.

And some people just try to hide.
És van, aki csak megpróbál elbújni.

We have seen the facts that the government try to hide.
Olyan információkhoz juthatunk hozzá, amiket a kormány megpróbál eltitkolni.

I mean that they come in and try to hide.
Úgy értettem, hogy idejönnek, és megpróbálnak elbújni.

Even in winter, when girls try to hide from the cold under their outerwear,
Még télen, amikor a lányok megpróbálják elrejteni a hidegtől a felsőruházat alatt,

Plus, there is a complexity around the scammers who try to hide the car in every way,
Ráadásul bonyolult a csalók körül, akik megpróbálják elrejteni az autót mindenféle módon,

Many people try to hide their feelings of sadness and fear from their friend who
Sokan próbálják elrejteni szomorúságukat és félelmeiket beteg hozzátartozójuk elől arra hivatkozva,

Try to hide the pet behind your body,
Próbáld elrejteni a háziállatot a tested mögött,

As a rule, try to hide the target and then comes in logical thinking,
Általános szabály, hogy megpróbálják elrejteni a cél, majd jön a logikus gondolkodás,

These changes try to hide the fact that Jehovah's Witness teaching is unbiblical and false.
Ezek a változtatások próbálják elrejteni a tényt, hogy Jehova Tanúi szervezetének a tanítása nem biblikus, és félrevezető.

Very often, people try to hide a small dam
Nagyon gyakran, az emberek megpróbálják elrejteni egy kis gát,

order to justify their own behavior, and some try to hide their own crimes only.
hogy megtalálják indoka a saját viselkedését, és néhány csak próbálják elrejteni a saját bűncselekmények.

A number of patients who are suffering from trichotillomania pull hair in private and generally try to hide the disorder from others.
A legtöbb ember trichotillomania húzza haj magán és általában megpróbálja elrejteni a rendellenesség másoktól.

Scientists try to hide this information from the public by focusing on the‘averages' instead of on the major
A tudósok megpróbálják elrejteni ezt az információt a nyilvánosságtól úgy, hogy az átlagokra koncentrálnak,

The President may try to hide the truth, but his own scientists
Az elnök megpróbálhatja elrejteni az igazságot, de saját tudósai

Most people with trichotillomania pull hair in private and generally try to hide the disorder from others.
A legtöbb ember trichotillomania húzza haj magán és általában megpróbálja elrejteni a rendellenesség másoktól.