TWO AND A HALF YEARS in Hungarian translation

• két és fél évvel
• két és fél éves
• 2 és fél évig
• két és fél évente
• két és fél év
• két és fél éve
• két és fél évig

Examples of using Two and a half years in English and their translations into Hungarian

And we have been together two and a half years.
És két és fél éve vagyunk együtt.

Two and a half years ago, my things were mine.
Önök másfél-két évvel ezelőtt az enyémet föltették.

We were on the road for like two and a half years,” he says.
Az biztos, hogy két-két és fél hónapot úton leszünk”- fogalmazott.

Two and a half years of misdiagnosis.
Két és fél év után sincs diagnózis.

We spent two and a half years together.
Két és fél évet voltunk együtt.

Been here two and a half years.
Két és fél éve van itt.

She was born almost exactly two and a half years after her brother.
Majdnem napra pontosan két és fél éves volt, mikor megszületett a testvére.

Two and a half years after we met, we married.
Két és fél év múlva, amikor lediplomáztam, összeházasodtunk.

I spent two and a half years in hospital.
Két és fél hónapot töltöttem kórházban.

You were gone two and a half years?
Két és fél évig voltál távol?

I have been here, like, two and a half years, and--.
Én már két és fél éve vagyok itt.

But I'm only two and a half years older than him.
De csak két és fél évvel vagyok idősebb nála.

I have got two and a half years left on my contract.
Még két és fél év van hátra a szerződésemből.

The movie takes place two and a half years after Star Trek: Into Darkness.
A film történet egyébként két és félévvel játszódik később, mint a Sötétségben- Star Trek sztorija.

She spent two and a half years in prison.
Két és fél évig volt börtönben.

Obviously, Google spent two and a half years….
Nyilvánvalóan végighazudtuk az utolsó másfél-két évet.

Two and a half years of hell and isolation.
Az a két és fél év volt maga a pokol és a mennyország is egyben.

In 1999, two and a half years into that job, something happened.
Ben két és fél éve voltam abban a pozícióban, valami történt.

It has been an interesting two and a half years journey for the Planning Committee.
Az APC egy érdekes két és fél eves út végére érkezett el.

My two and a half years in Jakarta.
Két és fél hónap Japánban.