UNDERSTATED in Hungarian translation

• visszafogott
• alábecsülni
• letisztult
• alulértékelt
• alulbecsült
• visszafogottabb
• alábecsülte
• alulértékeltek
• hangsúlytalan
• az alulértékelt

Examples of using Understated in English and their translations into Hungarian

Something elegant, yet flirty. Understated, but sexy.
Valami elegánsan kacért, ami visszafogott, de mégis szexi.

Understated and natural, that's how we're playing it!
Amennyire lehet, visszafogottan és természetesen viselkedjünk!

The relevance of the NSA in the story cannot be understated.
Az NSA relevanciáját a történetben nem lehet alulértékelni.

I suspect these numbers are greatly understated.
Szerinte ezek a számok nagyon alábecsültek.

The irony of Kimbo Slice as a uniter cannot be understated.
A Kimbo Slice iróniáját nem lehet alulértékelni.

His impact on the modern world cannot be understated.
Hatásukat a mai modern világban sem lehet alábecsülnünk.

His legacy cannot be understated.
Örökségét nem tagadhatjuk meg!

The legacy cannot be understated.
Örökségét nem tagadhatjuk meg!

That's like saying'an understated Nicolas Cage movie.'.
Ez olyan, mint" egy akciószegény Nicolas Cage film.".

That is actually a bit understated.
Valójában ez egy kicsit alulbecsült.

Understated“good girl”.
És rétegezve"jó kislányosan".

What follows in this remarkable, understated book may seem unbelievable, even fanciful.
Ami ezután kibontakozik ebben a figyelemreméltó, alábecsült könyvben talán hihetetlennek tűnik, akár még ábrándosnak is.

You were looking for something elegant but understated?
Valami elegánsat de nem hivalkodót keres?

Her legacy cannot be understated.
Örökségét nem tagadhatjuk meg!

The benefits of travel cannot be understated.
Végül az utazások hasznát sem lehet tagadni.

I wanted something… understated.
Szerettem volna valami… visszafogottat.

for our world cannot be understated.
a világgazdaság életében aligha lehetne túlbecsülni.

That reputation you got for eccentricity might be a little understated.
Ez a különcség miatti hírnév lehet egy kissé elbagatellizált.

Dashing and yet understated and.
Fess, de mégsem hivalkodó, és.

but more understated.
csak kevésbé feltűnően.