US TO GO in Hungarian translation

• menjünk
• mennénk
• minket hogy menjünk el
• minket hogy folytassuk

Examples of using Us to go in English and their translations into Hungarian

Educator Kim Lehman invites us to go on an archaeological dig in our own house!
Oktató Kim Lehman hív bennünket, hogy menni egy régészeti ásatáson a saját házunk táján!

Jesus wants us to go into the deep!
Jézus azt mondta, hogy menjünk beljebb a mély vízbe!

He wants us to go.
Ő akarja, hogy menjünk el!

They were arguing about you because you told us to go to Vermont.
Miattad veszekedtek, mert azt kérted, hogy menjünk el Vermontba.

It's like, God's practically begging us to go.
Mintha Isten konkrétan könyörögne, hogy menjünk el.

I think he wants us to go.
Azt hiszem, azt akarja, hogy mindketten menjünk.

Do you want us to go?
Akarod, hogy mindkettem elmenjünk?

tell us to go.
hogy menjünk el.

They want us to go.
Azt szeretnék, hogy menjünk el.

But someone finally convinced us to go with them.
Végül mégiscsak rábeszéltek, hogy menjek el velük.

You want us to go?
Azt akarod, hogy együtt menjünk?

Question: A group of cancer patients wants us to go teach them the practice.
Kérdés: Rákos betegek egy csoportja azt óhajtja, hogy mi odamenjünk, hogy megtanítsuk nekik a gyakorlatokat.

This lady, she showed up and she-- she told us to go!
Ez a hölgy felbukkant, és azt mondta, hogy menjünk el.

I would like us to go on a date.
Szeretném, ha eljönnél velem randizni.

How far do you want us to go?
Mit akar, meddig menjünk el?

They are not allowing us to go inside.
Nem engednek oda minket.

And you want both of us to go.
És azt akarja, hogy mind a ketten menjünk.

I think she's telling us to go.
Azt hiszem, azt mondja, hogy menjünk el.

Kanan ordered us to go.
Kanan azt mondta induljunk.

Wait, it wants us to go to a bar?
Várj, azt akarja, hogy menjünk be a bárba?