USER'S SYSTEM in Hungarian translation

• a felhasználó rendszere
• a felhasználói rendszerbe
• a felhasználó rendszerébe
• a felhasználó rendszerét
• a felhasználó rendszer

Examples of using User's system in English and their translations into Hungarian

As soon as the SearchOptical application is installed on the user's system, the application will get access to their Web browsers' history.
Amint a SearchOptical alkalmazás telepítve van a felhasználó rendszerében, az alkalmazás hozzáférést kap a böngészőik előzményeihez.

Even though it is supposed to help users find their favorite music, in reality it is a very untrustworthy software which uses questionable tactics to enter user's system.
Még akkor is ha ez feltételezett-hoz segít használók talál-a kedvenc zene, valójában-a‘ egy igazi megbízhatatlan szoftver, melyik használ megkérdőjelezhető taktika, hogy adja meg a felhasználó rendszerén.

a macro-laced attachment whose purpose is to infect the user's system.
egy makróhoz csatolt mellékletből, amelynek célja a felhasználó rendszerének megfertőzése.

your computer should not get harmed by that since the purpose of a typical browser hijacker app doesn't normally have anything to do with damaging the user's system.
számítógép nem ártott az, hogy mivel a cél egy tipikus böngésző gépeltérítő app általában nem kell semmit csinálni károsítja a felhasználói rendszer.

Com is a browser hijacker that secretly enters user's system and changes home page and search engine without permission.
Com egy böngésző-gépeltérítő, amely titokban felhasználó rendszer és változások haza oldal és kereső engedélye nélkül.

A is a very dangerous computer worm developed to provide cyber criminals with an access to user's system.
A egy nagyon veszélyes számítógépes féreg kifejlesztett számítógépes bűnözők számára egy belépés-hoz felhasználó rendszerén.

Most con artists who promote tactics claiming that the user's system is in dire danger tend to try and push expensive, fake anti-malware solutions that do not provide any value to the user..
A taktikát népszerűsítő legtöbb művész, aki azt állítja, hogy a felhasználó rendszere súlyos veszélyben van, inkább olyan drága, hamis rosszindulatú szoftverek elleni megoldásokat próbál benyomni, amelyek semmilyen értéket nem jelentenek a felhasználó számára.

The moment it infiltrates user's system, it changes the home page
Abban a pillanatban, hogy a felhasználó rendszerét, megváltoztatja a Kezdőlap

If a user's system has a vulnerable control
Ha a felhasználó rendszerén van ilyen veszélyeztetett vezérlőelem,

It should be noted that it will still be possible for a user to manually enter the URL of a malicious device and initiate a connection that could allow the malicious device to compromise the user's system.
Ne feledje, hogy manuálisan továbbra is lehetséges lesz rosszindulatú eszközök URL-címének a megadása, illetve olyan kapcsolat kezdeményezése, melynek révén a rosszindulatú eszköz veszélyeztetheti a felhasználói rendszert.

the unsafe Office file being converted contains exploit code it is extremely unlikely that exploit code would affect a user's system.
hogy az átalakítási folyamat egy elszigetelt környezetben történik, tehát ha az átalakított Office-fájl káros kódokat is tartalmaz, nem valószínű, hogy azok átterjednek a felhasználó rendszerére.

Razer's advanced AFT wireless technology ensures industry-leading transmission stability by not only syncing data reporting perfectly between the mouse and the user's system, but also connecting to the strongest interference-free frequencies within the 2.4 GHz band
A Razer fejlett AFT vezeték nélküli technológiája biztosítja az iparág legjobb átviteli stabilitását: nem csak az egér és a felhasználó rendszere közötti tökéletes adatszinkronizáció révén, de azáltal is, hogy mindig a legerősebb, interferencia-mentes frekvenciákhoz csatlakozik

of the fact that, the User contrary to his or her statement is not entitled to send bulk emails, MiniCRM reserves the right to disable the bulk email feature in, or suspend the User's system depending on the number of spam notifications and the email posting history.
email küldésre nem jogosult, MiniCRM fenntartja a jogot Felhasználó rendszerében a tömeges email küldés funkció letiltására, illetve a spam bejelentések mennyiségétől és az eddigi email kiküldési történetétől függően Felhasználó rendszerének felfüggesztésére.

they enable prototypers to show user's systems that do not function,
hogy megmutassák a felhasználó rendszereit, melyek nem működnek,

File-locking Trojans are one of the nastiest threats online as they sneak into user's systems and lock all their data.
A fájlzároló trójaiak az egyik legszembetűnőbb fenyegetés az interneten, mivel behatolnak a felhasználói rendszerekbe és zárolják az összes adatot.

Websites from which the user's system accesses our internet site.
Azok a weboldalak, amelyekről a felhasználó rendszere a mi internetes oldalunkra kerül.

Web pages visited by the user's system on our website.
Mely weboldalakról jutott el a felhasználó rendszere a weboldalunkra.

(5) Websites accessed by the user's system via our website.
(5) Weboldalak, amelyeket a felhasználó rendszere a mi weboldalunkon keresztül ért el.

(4) Websites from which the user's system accesses our website.
(4) Weboldalak, amelyekről a rendszer a mi internetes oldalunkra irányította a felhasználót.

(6) Websites from which the user's system reaches our website.
(6) Weboldalak, amelyekről a felhasználó rendszere az internetes oldalunkra érkezik.