USING THIS TECHNOLOGY in Hungarian translation

• ezzel a technológiával
• használja ezt a technológiát
• használni ezt a technológiát
• ezt a technológiát

Examples of using Using this technology in English and their translations into Hungarian

However, Sleiman cautions,"we are still far from being able to treat diseases using this technology; this is only a step in that direction.
Azonban, Sleiman szerint„még mindig messze vagyunk attól, hogy betegeket gyógyítsunk ezzel a technológiával, ez csak egy lépés ebben az irányban.

because most of the ASF streams are encoded using this technology.
mert a legtöbb ASF folyamot ezzel a technológiával kódolják.

gas ovens- cannot be reduced using this technology.
gázsütők- származó kibocsátásokat nem lehet csökkenteni ezzel a technológiával.

the grassland are very thick, but using this technology is easy to locate where the patrols are.”.
nagyon sűrű az erdős, füves terület, de ezzel a technológiával még a járőröket is könnyű megtalálni.”.

brittle nails it is worth using this technology that considerably will improve a condition of a nail plate.
törékeny szegekkel érdemes ezt a technológiát használni, ami jelentősen javítja a körömlemez állapotát.

When using this technology, the impression is not carried out directly,
Ha ezt a technológiát használja, a benyomás nem közvetlenül,

But since we humans are the ones creating and using this technology, maybe a better question to ask is how are we shaping our brains?
De mivel mi emberek vagyunk az egyetlenek, akik megalkotják és használják ezt a technológiát, talán jobb így feltenni a kérdést: hogyan formáljuk át az agyunkat?

Using this technology, users who have already visited our websites
Ennek a technológiának köszönhetően azokat a felhasználókat, akik felkeresték internetes oldalainkat

Lids and plates made using this technology are water resistant
Az ezzel a technológiával készült fedelek és tányérok vízállóak,

It is important that anyone thinking of using this technology for gene therapy proceeds with caution,
Fontos, hogy bárki, aki génterápia céljából kifejlesztett technológiát használ, óvatosan járjon el,

Using this technology, employees at distant locations can hold a meeting,
Ezt a technológiát használva egymástól távol lévő alkalmazottak virtuális találkozót tudnak lebonyolítani,

A typical feature of packaging made using this technology is the welding seam at the base of the bottle.
Az ezzel a technológiával készülő csomagolások jellegzetessége a palack alján lévő hegesztési varrat.

Using this technology, Jim returned to the Cayman Islands,
E technológiával Jim visszautazott a Kajmán-szigetekre,

Our largest project using this technology to date was successfully completed for the top-selling wide-bodied aircraft from Boeing.
Az ezzel a technológiával végzett eddigi legnagyobb projektünket a Boeing legtöbbet eladott nagyterű repülőgépe számára sikerrel lezártuk.

Using this technology, it is possible to create three-dimensional mappings of thousands of square meters in a few days.
A technológia alkalmazásával néhány nap alatt több ezer négyzetméteres csarnokok háromdimenziós feltérképezésére is lehetőség nyílik.

Paintings obtained using this technology distinguishes between volume
Az ezzel a technológiával kapott festmények megkülönböztetik a kötetet

We are the first generation that's going to be able to enter into, using this technology, the human mind and brain.
Mi vagyunk az első generáció, mely képes lesz, ennek a technológiának a segítségével, belépni az emberi elmébe és az agyba.

When using this technology the bank that issued the card assumes responsibility to cover the economic risk in connection with potential fraud.
A technológia használatakor a kártyát kibocsátó bank felelősséget vállal az esetleges csalások pénzügyi kockázatáért.

Using this technology, right now,
Használva ezt a technológiát, ebben a pillanatban,

Image quality when using this technology can be very high(depends on the speed of the transmitted stream),
A kép minősége használata közben ez a technológia is nagyon magas(attól függ, hogy a sebesség a továbbított patak),