USING THIS TECHNOLOGY in Japanese translation

• この技術を使って
• この技術を使用して
• この技術を用いて
• 本技術を用いた
• 技術を使った
• このテクノロジーを使って
• この技術を利用して

Examples of using Using this technology in English and their translations into Japanese

Am I using this technology to learn or to teach?
わたしがこのテクノロジーを使う目的は，学んだり，教えたりするためだろうか。

Bitcoin currency is among the several items using this technology.
Bitcoin通貨は、この技術を使用しているいくつかのアイテムの1つです。

Various operational efficiency and customer services are improved using this technology.
この技術を利用し、さまざまな業務効率化や顧客サービス向上が行われています。

Using this technology, we have succeeded in increasing the density of positive electrode material, thereby contributing to higher performance batteries.
この技術を活用することにより正極材料の重質化に成功し、電池の高容量化を達成しています。

The number of our furnaces using this technology for die casting and low pressure casting is over 3000 all over the world.
当技術を使用している炉は、ダイカスト用保持炉と低圧鋳造炉を併せると、国内外でおよそ3000台になります。

In hydroponic cultivation using this technology, plant growth is good and efficiency can be improved.
この技術を使った水耕栽培では植物の成長が良く、効率アップを図れます。

By using this technology, up to 95% of pollutants can be absorbed before being emitted to the atmosphere.
この技術の使用によって、汚染物質の95%まで大気へ出る前に吸収することができます。

Eleven African governments have seen that they can become less dependent by using this technology.
カ国のアフリカ政府がこの技術を利用することで依存を減少できると認識しています。

Using this technology, it is also possible to resurrect someone who has already died.
この技術を使えば、すでに亡くなった人物を蘇らせることも可能となる。

This patent recognizes a human lactoferrin Fc fusion protein produced using this technology.
今回の特許は、この技術を使って作製したヒトラクトフェリンＦｃ融合タンパク質が認められました。

Using this technology, execution, clearing and settlement could occur simultaneously, minimizing liquidity and credit risks.
この技術を活用することで、約定、手形交換、決済を同時に行うことができ、流動性リスクと信用リスクを最小限に抑えられる。

Using this technology, we are now able to create items that are personalized to suit each person's body and circumstances.
この技術を使えば、一人ひとりの身体や状況、生活環境にぴったり合うものを作れるようになります。

Using this technology, they were able to predict with 69 percent accuracy which patients would die within five years.
AIの画像認識技術を活用して、69％の精度で5年以内に死亡する患者を予測できるようになったそうです。

Using this technology, information can be imported from a document as data, by selecting the necessary parts with your finger.
この技術を用いることで、書類を指でなぞって必要な箇所を電子データとして取り込むことができます。

Trinitrotoluene(TNT) and ammunition wastes are a candidate for remediation using this technology.
TNTや軍事兵器廃水はこのテクノロジーを使用するリメディエーションの候補である。

We are convinced that we can create an unprecedented future by using this technology.
この技術を使うことで今ない未来を創造することができると我々はそう確信しています。

It's not just big business companies that are using this technology.
このテクノロジを利用しているのは、企業だけではありません。

And using this technology, we can now reveal the hidden emotions associated with lying, and therefore detect people's lies.
そしてこの技術を使えば嘘に関わる隠された感情を暴くこともできるようになりました従って人の嘘を見抜くこともできます。

Tests using this technology are provided as self-funded medical care at approximately 50 designated medical institutions in Japan.
現在、この技術を用いた検査は、国内に約50ある指定医療機関で自費診療にて提供されている。

Yamada comments,"By using this technology, the potential for geothermal power generation will expand even more in the future.
この技術を使うことで、地熱発電の可能性は今後、さらに広がるでしょう」と山田氏は言う。