WATERS in Hungarian translation

• vizek
• waters
• vizű
• vizei
• víz
• vizeken

Examples of using Waters in English and their translations into Hungarian

Third countries have sovereignty to manage their waters and carry out their own scientific assessments.
A harmadik országok szuverén módon kezelhetik vizeiket és végezhetik saját tudományos értékeléseiket.

Undoubtedly there is no city in the world that has more waters and fountains than Rome.
Nincs másik város a világon, amely több vízzel és forrással rendelkezne, mint Róma.

From midnight, we are a ghost ship floating without hope on cold and dark waters.
Éjféltől kísértethajó vagyunk, remény nélkül úszunk a hideg, sötét vízen.

You plunge into the icy, raging waters of skull river.
Belecsobbantok a Koponya folyó fagyos vizébe.

(b) the put and take fishery do not represent lakes or unenclosed waters.
A horgásztavak nem tavakból vagy nem elzárt vizekből állnak.

Jesus the Master invites us to swim in deep waters, the waters of our baptism.
Jézus, a Mester arra hív bennünket, hogy merüljünk alá a mély vízbe, keresztségünk vizébe.

All waters are the same.
Ugyanígy van minden vízen.

Toes into the deep, blue, clear waters of the Pacific Ocean.
A Csendes óceán mély, kék vizébe.

O Do not fish in oil spill-affected waters.
Márpedig halat nem lehet fogni az olajjal szennyezett vizekből.

dark waters of commitment.
sötét vizébe.

Penelope Cruz and Nickolas Cage dove off this dock, in these waters.
Penelope Cruz és a Nicolas Cage innen ugrottak be az öböl kristálytiszta vizébe.

Aim at increasing the contribution of shipowners to the costs of access to third-country waters.
Igyekszik növelni a hajótulajdonosok hozzájárulását a harmadik országok vizeihez való hozzáférés költségeihez.

take a dip in the warm tropical ocean waters.
mártózzon a meleg trópusi óceán vizében.

Kenny Waters was convicted of murder
Kenny Waterst 1983-ban gyilkosság vádjával tartóztatták,

I had Miss Waters order it for you a while back, and it just came.
Megkértem Miss Waterst, hogy Rendelje meg. Épp most érkezett.

I salted the waters where I knew he would be fishing.
Sót szórtam a vízbe, ahol tudtam, hogy horgászni fog.

My daughter's waters went when they cut the wedding cake!
A lányomnak elfolyt a vize, amikor felvágták az esküvői tortát!

Hostile Waters takes place in a Utopian future where war has been abolished.
A Hostile Waters az utópisztikus jövőben játszódik, ahol a háború megszűnt.

Beautiful views, untouched nature and crystal clear waters are a guarantee of quality rest.
Gyönyörű kilátás, érintetlen természet és a kristálytiszta vize a minőség garanciája pihenés.

There is no escaping the waters.
A vízen nem menekülhettek.