WE ARE CAPABLE in Hungarian translation

• képesek vagyunk
• képesek leszünk

Examples of using We are capable in English and their translations into Hungarian

We played against a very good team with good players and we showed we are capable of winning against a good opponent.
Egy nagyon jó csapat remek játékosai ellen mérettettünk meg és képesek voltunk megmutatni, hogy egy jó ellenfél ellen is tudunk nyerni.".

We know and self-confidently apply proven solutions and through these we are capable of promoting and highlighting our partners in the online world business world.".
Ismerjük és magabiztosan alkalmazzuk a már bizonyított technológiákat, így vagyunk képesek láthatóvá tenni és előnybe hozni partnereinket az online üzlet világában.".

What I'm sure of is that we are capable of so much more than what we have been led to believe or from what we were taught in school.
Biztos vagyok abban, hogy sokkal több olyan dologra vagyunk képesek, amit eddig elhitettek velünk, vagy amit nekünk eddig az iskolában megtanítottak.

We are capable of handling your plastic mould
Vagyunk képesek kezelni a műanyag penész

That is to say, we are capable of seeing only those objects from which light of that particular kind can either issue or be reflected.
Azaz, csak azokat a tárgyakat vagyunk képesek látni, amelyekbõl az a sajátságos fajtájú fény árad ki, vagy verõdik vissza.

How we are capable of artistic and human solidarity for the development of theater art,
Hogy a színházművészet fejlődésének érdekében mennyire vagyunk képesek művészi és emberi szolidaritásra,

We are capable to produce products according to customers' drawings
Vagyunk képesek előállítani termékek kapcsán rajzokat

We know we are capable of much more and we need to target clean weekends and races to make the most of our potential.
Tudjuk, hogy sokkal többre vagyunk képesek ennél, és tiszta hétvégéket és versenyeket kell célul kitűznünk, hogy a legtöbbet hozzuk ki magunkból.”.

And if we only colour inside the lines we will never know what we are capable of when we dare to venture outside of those lines.
És ha mindig csak a határvonalak és a kontűrök között festegetünk, soha nem tudjuk meg, mire vagyunk képesek, ha e vonalakon túl merészkedünk.

we have to be honest with people as regards what we are capable of delivering and of doing.
ami a legfontosabb, őszintén kell beszélnünk az emberekkel arról, hogy mire vagyunk képesek.

the attacks of radical Islamists, we are capable only of offering technical fixes
a radikális iszlamisták támadásai, csak arra vagyunk képesek hogy technikai javításokat eszközöljünk

The problems of Luník IX may also be interpreted as a challenge- to what extent we are capable of mutual understanding and respect.
A Liník IX lakótelep gondjait kihívásként foghatjuk fel a tekintetben, hogy mennyire vagyunk képesek megértéssel és tisztelettel lenni egymás iránt.

us is becoming unmanageable, that we have shown them what we are capable of and it terrifies them.
mire vagyunk képesek, és ez rettegéssel tölti el őket.

in new machines and technologies, and we consciously develope our organization, as a result of which we are capable of producing ever higher technical standards.
technológiákba, szervezetünket tudatosan fejlesztjük, melynek eredményeként egyre magasabb műszaki színvonalú gyártás megvalósítására vagyunk képesek.

In Eger we are capable of creating beautiful, full-bodied white wines
Egerben egyaránt képesek vagyunk nagyon szép, nagy testű fehér,

Being the world leader in canvas tarps means we are capable to custom make canvas tarps in large
Hogy a világ vezető tarps azt jelenti, mi képesek egyéni, hogy nagy vagy kis mennyiségben,

We are capable of putting a force field down that any weapon that humans possess could not penetrate,
Mi képesek vagyunk olyan erőteret létesíteni, amelyen keresztül semmilyen, emberek birtokában lévő fegyver nem képes áthatolni,

of helping us achieve any of the mental states that we are capable of achieving.
hogy bármelyik mentális szintet elérjük, amelyikre csak képesek vagyunk.

At Costa Rica's Call Center, we are capable of outsourcing several systems for pledge fulfillment.
A Costa Rica a Call Center, mi képesek felállítása több rendszerek elzálogosításról teljesítését.

With over 20 year experience of international trade, we are capable to behave as customer's representative to purchase
A több mint 20 éves tapasztalattal a nemzetközi kereskedelem, képesek vagyunk, hogy viselkednek,