WE CAN'T DO IT in Hungarian translation

• nem tudjuk megcsinálni
• nem tudjuk megtenni
• nem tehetjük meg
• nem tudjuk végigcsinálni
• nem tudjuk csinálni
• nem tudjuk teljesíteni

Examples of using We can't do it in English and their translations into Hungarian

If we can't do it… who can?.
Ha nekünk nem megy… Akkor kinek?

So I guess we can't do it.
Asszem ebből nem lesz semmi.

But even we can't do it.
Még mi sem tudjuk megtenni.

If we can't do it, we find a feller who can..
Ha mi nem vagyunk képesek rá, akkor keresünk valakit, aki igen.

Well, we can't do it.
Hát, mi ezt nem tehetjük.

We can't do it today, but we can schedule for next week.
Ma nem tudjuk elvégezni, de jövő hétre beírhatom.

We can't do it for you.
Mi nem tudjuk megtenni helyetted.

I am aware that we can't do it alone, we need Gods help.
Meggyőződéssel valljuk: Egyedül nem is vagyunk rá képesek, szükségünk van Isten kegyelmére.

There's no reason we can't do it separately.
Ezt külön is meg tudjuk tenni.

We can't do it.
Kiderült, hogy nem érünk rá.

We can't do it without you, Fink.
Nem vagyunk rá képesek nélküled, Fink.

We can't do it, because we should never break the rules.
Nem tehetjük. Mert nekünk nem kéne megszegni a szabályokat.

But… we can't do it anyway.
De nem tehetjük, sehogysem.

The lie is that we can't do it, that we can't innovate.
Az hazugság, hogy nem tehetünk semmit, hogy nem tudunk kitalálni semmit.

We can't do it anymore.
Nem tehetjük ezt tovább.

We can't do it as unbelievers.
De mi nem úgy, mint a hitetlenek.

We can't do it.
Ebbe nem mehetünk bele.

We can't do it, ladies and gentlemen!
Nem lehet megtenni, tisztelt képviselőtársaim!

We can't do it.
Mi nem is tudunk.

We can't do it!
Meg tudjuk csinálni!