WE DECIDE in Hungarian translation

• döntünk
• eldöntjük
• elhatározzuk
• döntenünk
• mi határozzuk meg
• a mi döntésünk
• úgy ítéljük meg
• döntöttünk
• eldöntöttük
• döntenénk
• eldöntünk
• eldönteni
• elhatároztuk
• dönteni
• elhatároztunk

Examples of using We decide in English and their translations into Hungarian

At age 35: before we decide, lets ask mom.
Évesen: Mielőtt döntenénk, kérdezzük meg Anyát.

I suggest that what we decide upon should take place according to a timed schedule.
Azt javaslom, hogy amit eldöntünk, arra egy meghatározott időterv szerint kerüljön sor.

So we decide to take the train.
Ezért elhatároztuk, hogy vonattal megyünk.

How can we decide who is trustworthy?
Hogyan lehet eldönteni, hogy ki a hiteles számunkra?

We are as happy as we decide to be”.
Pont annyira vagyunk boldogok, amennyire eldöntöttük, hogy boldogok legyünk.".

On the way home we decide to split up.
Hazafelé úgy döntöttünk, hogy szétválunk.

If we decide to change our Privacy policy, we will post the new Policy on this Website.
Ha Titokvédelmi alapelveink megváltoztatása mellett döntenénk, az új Alapelveket közzétesszük Honlapunkon.

But what we decide, we own.
De amit eldöntünk, az a miénk.

We decide to try and get some money.
Elhatároztuk, hogy megpróbálunk egy kis pénzt is keresni.

As web users, how can we decide whether what we read is trustworthy
Webhasználóként hogyan tudjuk eldönteni, hogy amit olvasunk,

We decide something, put it on the table
Eldöntünk valamit, elhelyezzük a térben

And can we decide what we want to become?
Tudunk-e dönteni arról, mik szeretnénk lenni?

Once we decide, all things come to us.
Amint döntöttünk, minden dolog megindul felénk.

That is until we decide to stop.
De csak akkor, ha eldöntöttük, hogy abbahagyjuk.

Can we try before we decide?
Kipróbálhatjuk-e a szolgáltatást mielőtt döntenénk?

Everything we decide is carried out.
Amit elhatároztunk, az meg is fog valósulni.

We decide to run.
Elhatároztuk, hogy futunk.

What we decide now will determine our fate.
Hogy amit ma eldöntünk az határozza meg a sorsunkat.

Can we decide which side of the wall we want to be on?
Nem tudjuk eldönteni, hogy a fal melyik oldalán szeretnénk lenni?

This is not how we decide family get-togethers.
Nem így szoktunk dönteni az összejövetelekről.