WHEN YOU DON'T HAVE in Hungarian translation

• ha nincs
• ha nem rendelkezik
• amikor nem kell
• amikor nem volt
• amikor nincsen

Examples of using When you don't have in English and their translations into Hungarian

Especially when you don't have the right tool.
Különösen akkor, ha nem rendelkezünk megfelelő szerszámmal.

But what do you do when you don't have the whoo?
Mit csinálsz, amikor nincs"Hú!"?

It's easy to be brave when you don't have a choice.
Könnyű bátornak lenni, mikor nincs más választásunk.

You can't leave prints when you don't have any.
Nem hagyhatsz ujjlenyomatot, ha nincs is.

Finding someone who can do this when you don't have….
Keressen valakit, aki képes megtenni ezt, ha nincs meg….

Don't try to win a hand when you don't have good cards.
Ne csináljon úgy, mintha nyerő lenne a lapjárás, mikor nincsenek jó lapjai.

Packing up your moving boxes when you don't have the time!
Pörgesd fel az anyagcseréd azokon a napokon is, amikor nincs időd mozogni!

How about wearing boyfriend jeans when you don't have a boyfriend?
Mi lenne ha arról írnék, hogy a pasid farmerjét húzod fel, mikor nincs is pasid?

It's not so easy when you don't have money.
Nem olyan egyszerű, amikor nincs pénzed.

But in South Korea you have to suffer when you don't have enough money.
Dél-Koreában azonban akkor kell szenvedned, amikor nincs elég pénzed.

You need to find courage when you don't have any.
Meg kell találnod a bátorságot, ha már nincs más.

Are there periods in the day when you don't have pain?
Vannak olyan időszakok a nap folyamán, amikor nincs fájdalma?

It only works well when you don't have much stuff.
Ez csak akkor működik, amikor nincs sok tennivalód.

You always say that you should go when you don't have a place to go.
Mindig azt mondod, hogy elmész, amikor nincs is hova menned.

You only miss them when you don't have them.
Csupán akkor hiányolsz dolgokat, mikor nem éled meg őket.

As a student, it's easy to get complacent when you don't have a mortgage to pay,
Diákként, akkor könnyen kap önelégült, ha nincs jelzálog fizetni,

People stopped believing in the story, and when you don't have a story, you don't understand what's happening.
Az emberek elvesztették hitüket e történetben. Ha nincs történetünk, nem értjük, mi történik.

such as it is buying a single diamond, when you don't have a proper license for it.
hogy vásárol egy gyémánt, ha nem rendelkezik a megfelelő engedéllyel is.

When you don't have the mood for it, you will not keep it strong,
Ha nincs kedved, akkor nem erős,

Because deciding to smoke or not to smoke is something you should do when you don't have anything to prove.
Mert a dohányzás melletti vagy elleni döntést akkor kell meghoznod, amikor nem kell semmit bizonyítanod.