WHILE GOING in Hungarian translation

• miközben megy
• átmentek mialatt

Examples of using While going in English and their translations into Hungarian

other methods to connect with their babies while going about their daily lives.
hogy gyermekükkel szoros kapcsolatban maradjanak miközben mindennapi munkájukat végzik.

The average teen can expect to grow as much as 10 inches while going through puberty, according to KidsHealth online.
Az átlagos tini várhatóan akár 10 centiméterrel nő is, miközben átmegy a pubertáson, a KidsHealth online szerint.

learn meditation after receiving a devastating medical diagnosis, while going through a divorce, after losing their job
tanulni a meditáció kézhezvételét követő pusztító orvosi diagnózis, miközben megy keresztül a válás, elvesztése után a munkájukat,

During this period, while going through natural disasters
Ebben az időszakban, miközben megy keresztül a természeti katasztrófák

And applying slight make-ups to cover facial lines might also be helpful, and while going for cosmetic surgery might be great, it is best to consider surgery on all fronts before going for one.
És, enyhe make-up, hogy fedezze arc vonalak is hasznos lehet,, és miközben megy a kozmetikai sebészet lehet jó, a legjobb, hogy fontolja meg a műtét minden fronton, mielőtt egy.

all the ghosts that you see in your path, while going in search of the house that will give way to the next level.
amit látsz a pályára, miközben megy a keresést a házat, hogy átadja helyét a következő szintre.

these are the ones who heard, but while going through life's journey,
azok hallották az igét, de mikor elmennek, az élet gondjai,

Take a wild ride in the desert at the wheels of this awesome cars maintain your balance until the end of the level Your goals is to get to the finish line as fast as possible while going through challenging levels,
Vegyünk egy vad lovaglás a sivatagban a kerekek a félelmetes autó fenntartása a mérleg, míg a végén a szint a célja az, hogy a célba, amilyen gyorsan csak lehetséges, miközben megy keresztül kihívást jelentő szintet,

De Graafschap move up to sixth in the Eerste Divisie, while Go Ahead remain in 17th place.
A De Graafschap a hatodik helyen áll az Eerste Divisie-ben, míg a Go Ahead maradt a 17. helyen.

So, be careful while going somewhere!
Nagyon vigyázzanak, ha mennek valahová!

While going to another screen.
Amikor új képernyőre lép.

You were very excited while going inside.
Nagyon izgatott voltál, amikor bementél.

While going through the… Continue Reading→.
A széppel együtt jár… Continue Reading→.

I found this while going through his belongings.
Ezt találtam, mikor átnéztem a dolgait.

collect stars while going up.
gyűjtsd össze a csillagokat, miközben megy felfelé.

Help him dodge holes and glaciers while going through rings.
Segíts neki Dodge lyukak és a gleccserek megy keresztül, míg gyűrű.

They are hit while going to the market.
Súlyosan megszenvedik, amíg eljutnak a piacra.

Look what I found while going through your wallet!
Nézd, mit találtam, amikor átnéztem a tárcádat!

I worked as his assistant while going through medical school.
Az asszisztenseként dolgoztam, míg ki nem jártam az orvosi iskolát.

Four differrent colored Feathers change color successively while going through….
Négy differrent színes tollak színe megváltozzon egymás után miközben megy keresztül….