WILL ADJUST in Hungarian translation

• fogja igazítani
• módosítja
• állítja be
• fogja beállítani
• majd alkalmazkodik
• alkalmazkodni fog
• alkalmazkodnia kell

Examples of using Will adjust in English and their translations into Hungarian

Eventually your body will adjust.
Végül a tested megfelelõen fog mûködni.

my men will adjust the blades.
az embereim állítanak a pengéken.

This approach will adjust to a constructive dialogue without aggressive attacks.
Ez a megközelítés agresszív támadások nélküli konstruktív párbeszédhez fog igazodni.

Hopefully the kids will adjust quickly.
A gyerekek gyorsan alkalmazkodnak.

Presumably, interest rates will adjust.
Vélhetően emellé jár majd a kamatkiegészítés.

Be yourself, the world will adjust.
Légy Önmagad, a Világ majd alkalmazkodni fog hozzád.

This feature will adjust the settings depending your audio system and tastes.
Ez a funkció az audio rendszer és az ízlés függvényében beállítja a beállításokat.

It may sound intimidating at first, but your body will adjust after a few days.
Természetesen először szokatlan lesz, de pár nap elteltével a test alkalmazkodik.

Regular intake of tablets will adjust the body to one working rhythm, reduce appetite.
A tabletták rendszeres bevitele a testet egy munka ritmushoz igazítja, csökkentheti az étvágyat.

What that means is that your mind will adjust the body's biology
Ez azt jelenti, hogy az elme hozzá fogja igazítani a test biológiáját

Office Lens will adjust images so the background isn't too bright and the words are easier to read.
Az Office Lens úgy módosítja a képeket, hogy a háttér ne legyen túl világos, és a betűket könnyebb legyen kiolvasni.

And if he/she detects your suspicion, he/she will adjust his/her behavior to much more stealthy to conceal the affair.
És ha ő érzékeli a gyanú, ő fogja igazítani a saját viselkedés sokkal inkább óvatos, hogy eltitkolja az ügy.

Office Lens will adjust images so the words are easy to read and the background not too bright.
Az Office Lens úgy módosítja a képeket, hogy a háttér ne legyen túl világos, és a betűket könnyebb legyen kiolvasni.

Such a light switch with remote control will adjust the light bulb in the room
Egy ilyen lámpa kapcsoló távirányítóval állítja be a villanykörte a szobában úgy,

The technician will then upload the original map to our map writing team who will adjust the parameters to maximise the performance,
A szakember majd feltölteni az eredeti Térkép a Térkép írásban csapat ki fogja igazítani a paraméterek maximalizálása,

Your doctor will adjust your treatment to the lowest dose that best controls your symptoms.
Az orvosa a legkisebb olyan terápiás adagot fogja beállítani, ami a legjobban kontrollálja az Ön tüneteit.

For children less than 12 years old, your doctor will adjust the dose for Niemann-Pick type C disease.
Évesnél fiatalabb gyermekeknél a kezelőorvos módosítja a C típusú Niemann-Pick-betegség kezelésére szolgáló adagot.

The technician will then upload the original map to our chart writing team that will adjust the parameters to increase the performance,
A szakember majd feltölteni az eredeti Térkép a Térkép írásban csapat ki fogja igazítani a paraméterek maximalizálása,

Simultaneously, the exclusive ScreenBar SmartLite app will adjust the laptop's screen brightness according to the ambient light,
Ezzel párhuzamosan az exkluzív ScreenBar SmartLite alkalmazás a környezeti fénynek megfelelően állítja be a notebook képernyőjének fényerejét,

Your doctor will adjust your dose as necessary and tell you exactly
Kezelőorvosa szükség szerint fogja beállítani az adagot, és pontosan meg fogja mondani,