Examples of using Will encourage in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
That will encourage you.
Ez bátorítani fog benneteket.That will encourage the other Member States to do the same.
This will encourage others to participate as well.
Ez a részvételre buzdítja majd a többieket is.This positive feedback will encourage him or her to do it again.
A pozitív visszajelzés arra ösztönzi majd, hogy máskor is így tegyen.The Commission will encourage active European citizenship.
The evangelist will encourage all members to witness to Jesus.
Az evangélista bátorítani fogja a gyülekezet minden tagját a Jézusról szóló bizonyságtételre.The new expansionist policies of the Foundation will encourage the growth of alliances against us.
Az Alapítvány új, terjeszkedő politikája bátorítani fogja az ellenünk kötött szövetségek megalakulását.IPA PP will encourage kick-off self employment model for young people involved in the heritage sector.
IPA PP bátorítani fogja a fiatalok önmunkáltatását az öröklési szektorban.The Commission will encourage and help organise this debate.
A Bizottság támogatja ezt a vitát és segít megszervezésében.The Commission will encourage such innovative CSR practices among European companies.
A Bizottság bátorítani fogja az ilyen innovatív CSR gyakorlat terjedését az európai vállalatok között.People who will encourage them and be positive influences in their lives.
Emberekkel, akik bátorítani fogják őket és az életükre pozitív hatással lesznek.The EU will encourage direct contacts between people.
Silent periods will encourage the deepening of experience.
Anti drugs campaigners fear the move will encourage drug use.
A drogellenes aktivisták viszont aggódnak, hogy a lépés felbátorítja a droghasználókat.But anti-drugs campaigners fear the move will encourage drug use and cause health problems.
A drogellenes aktivisták viszont aggódnak, hogy a lépés felbátorítja a droghasználókat.This will encourage the criminals.
The adoption of the White Paper will encourage other countries to follow their example.
A fehér könyv elfogadása más országokat is arra fog ösztönözni, hogy kövessék példájukat.she hopes her experience will encourage others.
a története másokat is segítőkészségre ösztönöz majd.The Commission will encourage the research community to make use of this possibility.
A Bizottság e lehetőség kiaknázására buzdítja majd a kutatóközösséget.A number of novelties under Horizon 2020 will encourage the participation of SMEs.
A„Horizont 2020” keretprogramon belül számos új lehetőség fogja bátorítani a kkv-k részvételét.
