WILL GET US in Hungarian translation

• hozok
• elvisz minket
• szerez nekünk
• addig hozok

Examples of using Will get us in English and their translations into Hungarian

Don't cry or the monsters will get us.
Ne sírj, vagy a szörnyek ránk találnak.

That kind of attitude will get us some cake.
Ez a fajta magatartás almás lepényt hoz nekünk.

No homie, we can't. Skeleton will get us.
Nem lehet, haver, Csontváz kinyír!

Confusion will get us into trouble.
A zűrzavar csak bajt hoz ránk.

That kid will get us into trouble!
Ez a kölyök még sok bajt fog hozni ránk!

Everybody grab a seat in the dining room and I will get us some wine!
Mindenki üljön le az ebédlőben, én meg hozok egy kis bort!

Doing something that rash is exactly what will get us into trouble.
Az ilyen meggondolatlanságok sodornak minket bajba.

To save him, this man will get us the Ephedra.
Megmenteni, ez az ember, ő szerzi meg nekünk az Ephedrát.

We need something that will get us money tomorrow!
Ki kell találnunk valamit, hogy pénzt szerezzünk holnapig!

We pay him the money and he will get us an apology.
Mi fizetünk neki, ő pedig kiharcolja nekünk a bocsánatkérést.

Lieberman: Serious blow to Hamas will get us 5 years of quiet.
Kezdőlap Hírek Liberman: Egy Hamászra mért súlyos csapás öt nyugodt évet hozna számunkra.

This bike will get us there.
Ez a motor majd elvisz minket.

I got us into this, I will get us out.
Miattam kerültünk ebbe a helyzetbe, én is juttatom ki magunkat.

Our goal is to get back to the finals and these songs will get us there.
Az a célunk, hogy a döntőbe jussunk, és ezek a számok eljuttatnak minket.

Well… Then you find us a table, and I will get us some drinks.
Hát jó, akkor… keress egy asztalt, én meg hozok piát.

See all talkbacks"Lieberman: Serious blow to Hamas will get us 5 years of quiet".
Kezdőlap Hírek Liberman: Egy Hamászra mért súlyos csapás öt nyugodt évet hozna számunkra.

Okay. In about an hour, a train goes through town that will get us close to pebble beach.
Szóval, egy óra múlva egy vonat fog áthaladni a városon, ami elvisz minket Pebble Beach közelébe.

that the bridge that T. Boone Pickens talked about will get us to.
dolog amiért a híd, amiről T. Boone Pickens beszélt, átjuttat minket a másik oldalra.

She will just waltz in with some superstar lawyer… who will get us all canned for wasting the taxpayers' money.
Besétál a nő néhány szupersztár ügyvéddel akik még azt is ránk húzzák, hogy vesztegetjük az adófizetők pénzét.

not words, that will get us the vote.
nem szavak visznek a választójoghoz.