WILL GUIDE US in Hungarian translation

• fog vezetni minket
• elvezet minket

Examples of using Will guide us in English and their translations into Hungarian

ACS scientists provide a 21st century calculation that will guide us in the years ahead.”.
21. századi számítást adnak, amely az elkövetkező években vezet minket.".

That's because, when we allow Him, the Holy Spirit will guide us throughout our daily schedules and regular routines.
Ez azért van, mert amikor alárendeljük magunkat Neki, a Szentlélek vezet majd bennünket keresztül a napirendünkön és megszokott rutinjainkon.

The plan is to meet a local asset who will guide us through the backwoods where we can sneak in country.
A terv az, hogy találkozunk egy helyi sráccal, aki keresztül vezet minket az erdőkön, ahol be tudunk osonni Csecsenföldre.

ACS scientists provide a 21st-century calculation that will guide us in the years ahead.".
tanulmánya nyújt egy olyan, XXI. századi összegzést, amely mindannyiunk számára iránymutató lehet a következő években.”.

the Lord will guide us if we seek His confirmation.
szerencsére az Úr irányítani fog minket ebben, ha a megerősítését kérjük.

we need to find a person who will guide us in this learning and studying process.
találnunk kell egy embert, aki vezet bennünket ebben a tanulási folyamatban.

the one who will guide us to a new homeworld.
Aki az új anyabolygónkra vezet minket.

Thus the greatest of all Teachers said with regard to Dharma- and this will guide us in our tangled path Ц УBetter oneТs own Dharma, though destitute of merit,
Minden tanítók legnagyobbika is ezt mondta a dharmával kapcsolatban és ez kalauzoljon bennünket összekuszálódott utunkon: Inkább teljesítsük saját dharmánkat, még ha jutalom nélküli

engagement of local groups offer to our network of 9 cities the conditions to each develop an Integrated Action Plan that will guide us through a new age of digital transformation.
együttműködésén alapuló URBACT-módszertan és a helyi csoportok bevonása a hálózatunk számára olyan integrált cselekvési terv kidolgozásának feltételeit biztosítja, amely a digitális átalakulás új korszakában vezet minket.

we also needed to find a tour operator that will guide us through this massive country.
az elmúlt néhány hónapban idegenvezető után is kellett néznünk, aki majd kalauzunk lesz ebben a hatalmas országban.

engagement of local groups offers to our network the conditions to develop an Integrated Action Plan that will guide us through a new age of digital transformation.
a helyi csoportok bevonása a hálózatunk számára olyan integrált cselekvési terv kidolgozásának feltételeit biztosítja, amely a digitális átalakulás új korszakában vezet minket.

coupled with suggestive inference, will guide us to more appropriate human behaviors that will help fulfill our needs.
sokatmondó következtetések fognak vezérelni bennünket egy sokkal helyesebb emberi viselkedés felé, mely szükségleteinket teljesíti.

It will guide us.
Ez fog minket vezetni.

The Force will guide us.
Majd az Erő vezet bennünket.

Our strength will guide us.
Majd az Erő vezet bennünket.

God will guide us.
Isten majd megmutatja az utat.

I will guide us.
Én megoldom.

The key will guide us now.
Mostantól a kulcs vezet minket.

He will guide us to the detonators.
Ő visz el minket a detonátorokhoz.

Now it will guide us to your land.
Az pedig a maguk világához fog elvezetni minket.