WILL QUESTION in Hungarian translation

• megkérdőjelezi
• kérdőjelezi meg
• fogja megkérdőjelezni
• kikérdezi
• a kérdést
• megkérdőjelezik

Examples of using Will question in English and their translations into Hungarian

Who will question them?
Ki fogja kérdezni őket?

And humans will question, what's happening.
És az emberek majd kérdezik, hogy mi történt.

It's October, and, once again, many parents will question how to treat Halloween.
Október van, és sok szülő ismét megkérdezi, hogyan kell kezelni Halloweent.

That is a fact and no-one will question it.
Ez tény, és senki nem kérdőjelezheti meg.

Even if there will be some, who will question his constitutional decisions!
Még akkor is, ha vannak, akik vitatják alkotmányos döntéseit. Tisztelt Honfitársaim!

If anything goes wrong, I will question you.
Ha valami balul üt ki. Én megkérdeztelek téged.

Don't forget or everyone will question.".
Ne felejts el engem,""különben az emberek kérdezgetni fognak.".

People in powerful positions in governments will question their laws.
A hatalmi pozícióban lévő emberek a kormányokban meg fogják kérdőjelezni törvényeiket.

A good lawyer will question everything.
A jó ügyvéd mindenre kitér».

Brace yourself like a man, for I will question you, then you answer me!
Nosza övezd fel, mint férfiú derekadat, én majd kérdezlek, te meg taníts engem!

However, many 21st century parents will question this theory, as they look at their children
Sok 21. századi szülő azonban ma már megkérdőjelezi ezt az elméletet, mivel azt látják,

The environmental movement has to become a radical movement that will question the roots of today's political and economic system.
A környezeti mozgalomnak radikális mozgalommá kell válni, amelyik a mai politikai és gazdasági rendszer gyökereit kérdőjelezi meg.

if you think your boss will question your facts.
hogy a főnöke megkérdőjelezi a tényeket.

If I accept my fate, no one will question the honor of our people
Ha elfogadom a sorsomat, senki nem fogja megkérdőjelezni népünk becsületét

A person who, without being a pariah, will question not only the rights
Egy embert, aki nem él páriaként, aki nem csak a kitaszítottak jogait és érdemeit kérdőjelezi meg, hanem mindazon emberekét,

you will incur losses due to the fact that someone will question your reputation.
veszteségek merülnek fel, mivel valaki megkérdőjelezi a hírnevét.

No one, not even he, will question his motives and results:
Senki, még ő maga sem fogja megkérdőjelezni indítékait és eredményeit,

the public prosecutor will question you about the accusation, so as to ensure that you are given a proper hearing.
a rendőrség vagy az ügyészség kikérdezi Önt a váddal kapcsolatban, hogy biztosítsák az Ön megfelelő kihallgatását.

the client will question whether you pay attention to other details.
az ügyfél megkérdőjelezi, hogy figyelmet fordít-e más részletekre.

No one will question your motives, and you can consider it a second chance like the one you gave me.
Senki nem fogja megkérdőjelezni az indítékait. Ezt tekintheti egy második esélynek is, mint az, amit ön adott nekem.