WILL SURROUND in Hungarian translation

• körülveszi
• fogja körül
• körülveszik
• veszi körül

Examples of using Will surround in English and their translations into Hungarian

What other objects will surround the house(garage, farm buildings,
Milyen egyéb tárgyak fogják körül a házat(garázs, gazdasági épületek stb.),

In the night the silence of death will surround us, just interrupted from time to time by screams of terror and horror.
A halál vesz körül bennünket az éjszaka csendjében, amit csak a rémület és rettegés sikolyai szakítanak meg időről időre.

This light will surround My Son and the sun,
Ez a Fény körülveszi majd a Fiamat és a Napot,

all the inhabitants of the land will hear of it and will surround us and cut off our name from the earth.
az ország többi lakói, akkor körülfognak bennünket, és még a nevünket is kiirtják a földről.

Think of the complexity of the rules that will surround all these things- and rightly so- if public money is being spent in that direction, and the difficulties and cost of complying with those particular rules.
Gondoljunk csak az ezen területekre költendő közpénzekre vonatkozó- jogosan- bonyolult szabályokra, valamint az ezeknek a szabályoknak való megfelelés nehézségeire és költségeire.

New friends will surround the main character of the game,
Az új ismerősök körül a fő karakter a játék,

This culture will surround you, whether it's around the world at any of our Randstad offices.
Ez a kultúra fog körülvenni téged, legyen szó világszerte bármely Randstad irodánkról.

In every part of you will go with him in unexpected situations, you find yourself in a completely unfamiliar places, which will surround the terrible things,
Minden részében fog menni vele a váratlan helyzetekben találja magát egy teljesen ismeretlen helyen, amely körülvesz, a szörnyű dolog,

many of the world's celebrities will surround the false prophet seeking favour in his court.
a világ hírességei közül sokan körül fogják venni a Hamis Prófétát, pártfogását keresvén udvarában.

I want to marry you and together we will surround that baby with more love than it can handle.
Feleségül akarlak venni, és mi ketten több szeretettel fogjuk körülvenni a kicsit, mint amennyit elbír.

many of the world's celebrities will surround the false prophet seeking favour in his court.
a világ hírességei közül sokan fogják körülvenni őt, kegyeit keresvén udvartartásában.

strive to love our neighbor, the light of the gospel will surround and uplift us.
a felebarátaink iránti szeretetünk, akkor körülölel és felemel minket az evangélium világossága.

and another house, which will surround the WTC Memorial.
még egy lakóház, ami a WTC-emlékművet fogja körülvenni.

M7 motorways will surround the project.
M7-es autópálya csomópontja fogja körbe ölelni a projektet.

many people will be blinded by this Great Light, which will surround Me.
mely fényesebb lesz, mint a nap, és ez a Nagy Fény, mely Engem körbe….

This means that the key role it will play a dry tree and figures from it, but it will surround the living vegetation.
Ez azt jelenti, hogy a kulcsfontosságú szerepet fog játszani a száraz fa, és a számok tőle, de ez körül az élő növényzet.

It was however, covered by a special ICE Canopy built by the Galactic Federation of Light to create a special layer in the atmosphere that will surround the Earth.
Azonban be volt fedve speciális Jégkupolával, amit a galaktikus föderáció készített el, hogy a Földet körülvéve egy különös atmoszférát hozzon létre.

only beauty and harmony will surround you.
hogy csak szépség és harmónia vegyen titeket közre.

you can find places where only animals and plants will surround you.
egészen természeközeli részeket is, ahol tényleg csak az állatok és a növényvilág vesznek körbe titeket.

also all the necessary items that will surround them and participate in the development of history.
az összes szükséges elem, amely körülveszi őket, és részt vesznek a fejlesztése a történelem.