WITH THE MESSAGE in Hungarian translation

• az üzenettel
• az üzenet
• az üzenetet

Examples of using With the message in English and their translations into Hungarian

With the message open, on the Message Options tab, in the Format group, click the format that you want to use- Plain Text,
Az üzenet megnyitása után az Üzenetbeállítások lap Formátum csoportjában kattintson a használni kívánt formátumra- Egyszerű szöveg,

there are a lot of enemies who are defending the one with the message.
vigyázz, van egy csomó ellenség, akik védik az, aki az üzenetet.

First, many of us met here with the message of"thank you, but look back later",
Kezdetben sokan itt találkoztak azzal az üzenettel, hogy"köszi,

is inscribed with the message“A Merry Christmas
van írva az üzenet:" Boldog Karácsonyt

there are a lot of enemies who are defending the one with the message.
vigyázz, van egy csomó ellenség, akik védik az, aki az üzenetet.

On Oct. 23, one of the undercover agents sent Holzer pictures of what appear to be pipe bombs, with the message,“wanted to show you a little progress.”.
Október 23-án az egyik fedett ügynök képeket küldött Holzernek csőbombákról azzal az üzenettel, hogy„szeretnék mutatni egy kis haladást.”.

He arrives with the message,“Peace on earth and good will among
Azzal az üzenettel érkezik, hogy legyen„béke a földön

said she was fine with the message being portrayed.
azt mondta, hogy rendben van az ábrázolandó üzenettel.

he studied the characters of men that he might understand how to reach their hearts with the message of heaven.
tanulmányozta az emberek jellemét, hogy megértse, hogyan férkőzhet szívükhöz az égi üzenettel.

choose what you want to do with the message(such as forward, share, and more).
mit kíván tenni az üzenettel(pl. továbbítás, megosztás, stb.).

was fine with the message being portrayed.
hogy rendben van az ábrázolandó üzenettel.

It seems to me very close when I see that people do not comply with the message, because after the Miracle there can be a punishment.
Közelinek érzem a napot, amikor arra gondolok, hogy az emberek mit sem törődnek az Üzenettel, mert a Csoda után elérkezhet a Büntetés is.

There is no use believing in the apparitions, if we do not comply with the message, or rather, if we do not comply with what Holy Mother Church asks of us.
Nincs értelme a csodákban hinni, ha nem követjük az üzeneteket, illetve, ha nem követjük, amit az Egyház kíván tőlünk.

Now, dr. Stone, This string of numbers that came with the message.
Nos, dr. Stone, ez a számsor, ami az üzenetben jött és a nonszensz, ami utána jött-- mit hámoz ki belőle?

be in conformity with the message of the Gospel and the teaching of the Church.
igazodnia kell az evangéliumi üzenethez és az Egyház tanításához.

With the message from the Lord of Death to the living, she returned to her body and recovered,
A halál urától az élõk számára hozott üzenettel tért vissza a testébe,

He was strengthened with food, comforted with the message of His Father's love
Étellel erősítették, Atyja szeretetének üzenetével vigasztalták, és biztosították,

a pop-up appears with the message,“This value doesn't match the data validation restrictions for this cell.”.
megjelenik egy előugró üzenet,"Ez az érték nem egyezik meg az adott cella adatérvényesítési korlátozásairól" beállítással.

The video ends with the message,"Whenever, wherever,
A videó egy felirattal zárul:„Akármikor, akárhol,

Little children, with the message I give you a blessing with my son Jesus,
Kicsinyeim, az üzenet által Fiammal, Jézussal együtt adom áldásom